126
Хотя научные поля этих дисциплин пересекаются, необходимо понимать, что филология в первую очередь концентрирует внимание на текстах, а лингвистика (языкознание) – на языке как таковом. При написании реферата не нужно смешивать эти направления.
Язык, речь и текст в рамках языкознания и филологии могут анализироваться с выделением отличающихся по масштабу структурных единиц – отдельных звуков, морфем, слов, словосочетаний, предложений. В реферате невозможно охватить все, выбор приоритетов определяется темой.
Хотя изменения в языке происходят не мгновенно, и современный читатель понимает произведения классиков, нельзя считать язык статичным. Появляются новые слова, уходят из оборота устаревшие. Это позволяет добавить в исследование исторический аспект.
Таким образом, в реферате важно определиться с предметом исследования – язык как таковой или его проявления в виде текстов, и выбрать уровень анализа. Язык может рассматриваться не в статике, а в динамике.
