Определение и сущность понятия «семантическая деривация»
Зарегистрируйся в два клика и получи неограниченный доступ к материалам,а также промокод на новый заказ в Автор24. Это бесплатно.
Явление семантической деривации изучается в рамках когнитивного направления лингвистической науки. Это явление имеет многочисленные толкования и дефиниции. М.В. Никитин отмечает, что в аспекте словообразования семантической деривацией называется механизм создания новых единиц лексики. При этом в производной единице лексике и производящей основе совпадает план выражения, а план содержания различается [10, с. 428].
Согласно определению М.В. Косовой, семантическая деривация – это «процесс, который способствует распаду категориальной семантической группы, создания новых единиц лексики, которые содержатся в других лексико-семантических группах, установлению новых отношений системного характера» [Цит. по: 12, с. 140].
Т.Н. Пархоменко полагает, что семантическая деривация – это создание новых единиц лексики от одной исходной. Этот процесс осуществляется по метонимическим и метафорическим моделям с многочисленными явлениями специализации и генерализации» [11, с. 87].
Согласно определению Е.С. Кубряковой, деривация – это «процесс создания или результат создания в системе языка любого вторичного знака. Данный знак можно интерпретировать при помощи единицы, принятой за первоначальную, или выведенную из нее, используя определенные нормы, правила» [7, с. 64].
Дело в том, что язык находится в постоянном развитии и пытается соответствовать идеям, которые получают выражения при его непосредственной помощи
Зарегистрируйся, чтобы продолжить изучение работы
. Многие языковеды, исследуя вопросы семантической деривации, опирались на идеи В. фон Гумбольдта [5]. Вопросы семантической деривации рассматривали в своих трудах такие авторитетные ученые, как М.В. Никитин, А.А. Потебня, Ф. де Соссюр, ряд других.
Явление семантической деривации обладает двусторонней сущностью. Если рассматривать данное явление с позиции концепции Ф. де Соссюра, то в качестве плана содержания будет выступать пара смыслов, которые вступают в определенное взаимодействие. Они представлены планом содержания – полисемантичной единицей лексики.
Академик В.В. Виноградов данное явление называет семантическим словообразованием [4, с. 126]. Понимает под ним создание новой единицы лексики. Это осуществляется в результате распада полисемантичной единицы на омонимы, старое значение при этом вытесняется новым или же образуются две формально разные единицы лексики, основываясь на одном и том же этимоне [4, с. 126].
Напротив, А.А. Зализняк считает использование данного термина не совсем удачным, поскольку внутреннюю форму новой единицы лексики достаточно трудно идентифицировать [6, с. 13]. Термин «семантическое словообразование» покинуло рамки омонимии. Он следует иными путями. Из этих путей ведущими выступают такие.
Дж
50% курсовой работы недоступно для прочтения
Закажи написание курсовой работы по выбранной теме всего за пару кликов. Персональная работа в кратчайшее время!