Использование результатов исследования в процессе изучения особенностей разговорной речи
Зарегистрируйся в два клика и получи неограниченный доступ к материалам,а также промокод на новый заказ в Автор24. Это бесплатно.
Согласно современным лингвистическим исследованиям язык и речь неотделимы друг от друга и являются двумя сторонами одного и того же явления.
В разговорной речи редко используются нейтральные слова, всегда хочется наполнить ее эмоциональной окраской, сделать более живой и непринужденной. Хотя в плане эмоционального выражения английский язык уступает русскому, но в нем есть большое количество разговорных выражений, которые придают речи определенный оттенок и даже позволяют нам понять, к какому классу или к какой социальной среде относится человек. Для аутентичного изображения преступного мира для характеристики персонажей в детективном произведении, часто прибегают к использованию просторечных и сленговых выражений, иногда даже используют арго.
Просторечие — это речь малообразованных носителей языка (преимущественно горожан); черты произношения, слова и выражения, грамматические формы и конструкции, свойственные нелитературному разговорному употреблению
Зарегистрируйся, чтобы продолжить изучение работы
.
Арго — это условные выражения и слова, применяемые какой-нибудь обособленной социальной или профессиональной группой, ее условный язык. Например, воровское.
Разговорный стиль языка для характеристики персонажей в детективном произведении отличается спонтанностью, что приводит к своеобразной организации речевого сообщения, обрывистому характеру фраз.
В результате анализа функционирования разговорной речи современных англоязычных детективных романов, мы можем выделить следующие грамматические особенности современной английской разговорной речи: сокращение (contraction), опущение (ellipsis), вставка (insert), введение и тег (preface and tag).
Эллипсис как грамматическое явление весьма частотно в разговорной речи героев современных англоязычных детективных романов в разговорной речи, так как «экономит» слова и делает речь более беглой
50% дипломной работы недоступно для прочтения
Закажи написание дипломной работы по выбранной теме всего за пару кликов. Персональная работа в кратчайшее время!