Золотой этап развития латинского языка
Введение
Латинский язык является одним из более старых письменных индоевропейских языков, а его алфавит основой письменности почти всех современных языков. В наше время латинский язык относится к числу так именуемых мертвых языков, т.к. уже издавна ни одним народом мира не используется в устной и письменной речи. Однако в истории мировой цивилизации воздействие латинского языка сохраняется и сейчас. Огромное число слов в языках имеют конкретно латинское происхождение.
Для настоящего овладения хоть какой-то профессией человек должен непременно знать терминологию собственной специальности. История Европы развивалась так, что базисная терминология большей части наук, также и медицины, основывается на словах латинского и греческих языков. Однако, нет, наверное, другой профессии, в которой всемирной многолетний опыт отображался бы настолько конкретно, как на медицине. Невозможно стать профессионалом в этой сфере, не изучая латинский язык. Повседневноя работа врача предполагает постоянное использование латинского языка не только в названиях диагнозов, но и в анатомической и клинической терминологии, в названий сырья лекарственных препаратов, указанных в Международной номенклатуре названий химических соединений.
Возникновение латинского языка
Изначально латинский язык принадлежал к группе близкородственных италийских языков. Самостоятельным языком латынь не считалась и вовсе, как бы удивительно это ни звучало. Наиболее важными из этих языков в то время, а это касалось начало I тысячелетия до н.э., были умбрский и оскский. Эти языки охватывали обширные территории в центре и на юге Италии. Что касается латыни, то истоками ее формирования считается область Латий, или Лаций (лат. Latium, совр. ит. Lazio), которая находилась неподалеку от Рима. Но территория древнеримского государства, как известно из истории, постоянно расширялась и достигла сперва масштабов современной Италии, на которой латынь использовалась вместо диалектов и местных языков, а затем и до южной Франции и огромной части территории Испании. В начале первого тысячелетия это достигло больших масштабов, и коснулось многих стран Средиземноморья, Запада и Севера Европы с Британскими островами. Современная Италия, Франция, Испания, Португалия, Румыния и другие европейские страны до сих пор говорят выходящими из латинского языками. С этих языков, уже потом, образовалась романская группа языков индоевропейской семьи.
Что касается периодизации латыни как сложившегося популярного языка, то филологи выделяют два периода:
классический (ранний - до 1 в. н.э. и поздний - до 3 в. н.э.);
постклассический - до 6 в. н.э..
1. К первому периоду можно отнести период архаической латыни. Для него свойственно охватывание временного промежутка от первых сохранившихся исторических документов, включая начало I в. до н. э. Самые древние памятники датируются VI в. до н. э., их очень мало. Например, в 1899 году, в раскопках Римского форума археологи нашли отрывок сакральной надписи на обломках черного камня; при раскопках в 1871 году около Рима обноружыли надпись на пренестинской фибуле; надпись Дуэноса.
Надпись Дуэноса является образцом древнейших открытых памятников латинской письменности. К времени ее существования можно отнести 6 в. до н.э. Эта надпись была сделана в три строки на стенках керноса, который был выполнен в виде трёх сосудов шарообразной формы, соединённых перемычкой. Надпись обнаружена в 1880 году Генрихом Дресселем на Квиринале в Риме. Кернос с надписью хранится в Государственных музеях Берлина под инвентарным номером 30894,3.
Надпись получила название по первому слову — DVENOS, которое является старой формой слова bonus — «хороший».
Существует несколько вариантов расшифровки надписи Дуэноса. Наиболее понятный вариант - «Добрый человек сделал меня на благо, и доброму да не будет (станет) от меня зла».
Начиная с III в. до н. э. количество памятников, которые могли бы охарактеризовать использование латыни в ту эпоху, намного увеличивается. Этому поспособствовало совпадение с периодом небывалого могущества Рима, которому удалось покорить большую часть Италии.
Греческая культура смогла проникнуть в сознание римлян как раз после завоевания территорий Греции. Это обстоятельство смогло послужить стимулом для появления литературных трудов на латыни. Если говорить о зарождении этого явления, то стоит отметить историю одного пленного грека, Ливия Андроника, которому удалось перевести на латынь известнейшее произведение того времени – «Одиссею» Гомера. Сохранились имена и отрывки произведений писателя Гнея Невия, деятельность которого пришла на тот период времени, а также эпического драматурга Квинта Энция, отрывки из произведений которого также дошли до современности. В области литературного языка стоит выделить знаменитых комедиографов той эпохи: Тита Макция Плавта (ок. 254 - ок. 184 до н. э.), из-под пера которого вышли двадцать дошедших до нашего времени комедий, и Публия Теренция Афра, от которого удалось сохранить все написанные им произведения комедийного характера. Не стоит забывать и о немалочисленных надгробных надписях той эпохи, а также об официальных документах, которые теперь также могут послужить историческим памятником и свидетельством использования латинского языка. Эти исторические доказательства составляют серьезную базу, которая дает возможность изучить черты архаической латыни.
2. Период классической латыни берет начало в 81-80 до н. э., что связано с Цицероном и его выступлениями, так как его проза представляет латинский в грамматической и лексической норме. Его же проза и сделала его «классическим», до смерти Августа в 14 г. н. э. Этот отрывок времени характеризуется блестящими авторами. Марк Туллий Цицерон прославился ораторской прозой; Гай Юлий Цезарь, Гай Саллюстий Крисп, Тит Ливий – исторической прозой; Тит Лукреций Кар, Гай Валерий Катулл, Публий Вергилий Марон, Квинт Гораций Флакк, Публий Овидий Назон стали известными благодаря своим поэтическим талантам. Последние три поэты сделали эту эпоху золотым веком римской поэзии, ведь их творчество длилось в период правления Августа.
Большинство высших учебных заведений России изучает латинский периода правления Августа как классическую латынь.
3. Постклассический период начинается с I по II вв. н. э. Этот период также имеет своих известностей, таких как философ и драматург Луций Анней Сенека, сатирики Марк Валерий Марциал и Децим Юний Ювенал, историк Гай Корнелий Тацит, писатель и философ Луций Апулей. Самое известное произведение Апулея - «Метаморфозы» (лат. Metamorphoseon) и «Золотой осёл» (Asinus aureus). Этот роман, наверное, самый популярный с античных романов латинского языка, он неоднократно переводился и издавался на многих языках.
Произведения на латыни достигли своего максимально высокого пика популярности и расцвета в эпоху Юлия Цезаря и Августа. Эта эпоха также носит название «золотая латынь», и к ней можно отнести творчество Горация, Цицерона и Вергилия. Эта версия латинского языка ознаменовалась различиями территориального характера и в течение неизбежного исторического процесса распалась на отдельные романские наречия. О существовании ранних вариантов современных романских языков можно было утверждать уже к 8-9 вв.
После того, как Римская империя распалась, латынь перестала использоваться как официальный язык. Именно это обстоятельство послужило тому, что сейчас мы называем латынь мертвым языком – нет больше той страны, на территории которой можно было бы ей воспользоваться. Несмотря на этот факт, латынь играет огромную роль в истории развития Европы. Большая часть западноевропейских языков пользуются именно латинским алфавитом даже в настоящее время
Зарегистрируйся, чтобы продолжить изучение работы
. Интерес к латыни возрос с наступлением эпохи Возрождения, и до конца 17 столетия латынь вытесняет все другие языки в Европе, если дело касается церковных дел, дипломатии или науки.
Латинский язык был также популярен при дворе Карла Великого и в папской канцелярии, им пользовался св. Фома Аквинский, Петрарка, Эразм Роттердамский, Коперник, Лейбниц, Спиноза. Его использовали в европейских университетах, объединяя выходцев из разных стран. Только в новейший период европейской истории это переходит сначала на французский, а затем английский язык, который стал «мировым» на сегодняшнее время. Сейчас католическая церковь практически не использует латинский в богослужениях, однако, он сохранился у католиков галликанского обряда.
Классическая латынь
Классическая латынь – это литературный язык, который характеризуется большой степенью выразительности и синтаксической стройности и отображается в трудах Цицерона (106-43 до н. э.) и Цезаря (100-44 до н. э.), а также в поэтических произведениях Вергилия (70-19 до н. э.), Горация (65-8 до н. э.) и Овидия (43 до н. э. -- 18 н. э.).
Становление классической латыни непосредственно связано с поднятием Рима на позицию крупнейшей рабовладельческой страны на Средиземном море, которой подчинялись необъятные территории, охватывающие часть Европы, Африки и Малой Азии. На востоке этого нового государства в ходу был греческий язык, а большим почетом пользовалась греческая культура. Латынь же там не играла такой важной роли, как, например, на западе.
Однако уже конец II века до н. э. был ознаменован феноменально широким распространением латыни. Это был уже не просто важнейший язык Италии, но и официальный язык на Пиренейском полуострове и той территории, на которой теперь расположена южная Франция. Этому способствовало распространение языка через римских солдат и торговцев. Разговорный вариант языка активно использовался в местном населении, а также являлся средством романизации завоеванных стран. В большей степени это относится к близлежащим странам – кельтским племенам, которые в то время проживали в Галлии. Знаменитые походы Юлия Цезаря 58-51 годов до н.э. ознаменовались покорением Галлии, а также тесным взаимодействием с племенами германцев, которые обитали на раскидистых территориях на востоке от Рейна. Также Юлий Цезарь отправился в Британию в 55 и 52 годах до н.э., однако это не определило изменения отношений между кельтами и римским народом. И только в 43 году н. э. римским завоевателям удалось покорить Британию. Вплоть до падения Римской империи в 476 году н. э., все народы, проживающие на вышеперечисленных территориях, смогли испытать на себе сильнейшее воздействие этого удивительного языка – латыни.
Литература эпохи "Золотой латыни"
Разнообразие и борьбу стилей мы находим и в сфере литературы. Ее развитие в рассматриваемый период характеризуется тремя основными моментами.
1) Литература перестает восприниматься обществом как нечто чужеродное, перестает быть элементом «варварской» культуры. Она, бесспорно, становится актуальна и интересна обществу современников, и художественное слово становится орудием на политической арене. Таким образом изменяется социальное обличие римского писателя: это — уже римляне, очень часто крупные политические деятели. В рядах римской знати, прошедшей через реторическую школу, начинает развиваться даже известная склонность к литературному дилетанству.
2) Прозаические жанры занимают главенствующие позиции, и литературные споры ведутся главнейшим образом вокруг вопросов прозаической стилизации произведений. Первый век до н. э. — период расцвета римской прозы; в это время создается классический литературный язык Рима, так называемая «золотая» латынь.
3) Становление римской литературы привело к дальнейшему слиянию с литературой эллинизма, сперва с различными ответвлениями эллинистической прозы, а в последние годы республики и с александрийской поэзией.
Обращая свое внимание на традиционную периодизацию римской литературы (стр. 276), рассматриваемый нами отрезок времени относится к концу «архаического» периода и началу «золотого века». Памятники, относящиеся к концу «архаического» периода, дошли до современности лишь в частичных фрагментах; с приходом «золотого века» мы заимели большое количество цельных произведений почти всех известных римских писателей.
Время античности, на которую пришлось существование и яркая деятельность Цицерона, является временем, когда ораторское искусство и римская проза находились на пике своего расцвета. К великим ораторам того времени, помимо Цицерона, можно отнести также Гортензия.
Именно Цицерон являлся одним из основоположников и сподвижников развития ораторского искусства, однако главенствующей темой его трудов является философия – другая наука, которая в тот период достигла расцвета. Ценности греческой философии казались Цицерону необычайно важными, и их важность он старался донести и до римского населения. Его литературные произведения подняли планку подобных работ на новых уровень. Неоценимым вкладом в историческую науку стали исторические труды. К этому времени можно отнести также Энциклопедические сочинения Марка Тиренция Варрона, другого известного римского ученого. Его известность обусловлена тем, что в своих произведениях он охватывает необычайно масштабную область деятельности, к которой можно отнести почти все науки той эпохи. Если говорить о поэзии того времени, то самыми популярными ее представителями являлись новые неотерики с их новаторскими взглядами. Их творчество можно охарактеризовать определением «искусство для искусства». Литературные труды, относящиеся к этому направлению, были немалочисленными, однако, до наших дней дошли только стихотворения Катулла, который тоже являлся известнейшим образцом этого направления искусства.
Латинская поэзия дошла до максимальной точки расцвета в период правления Августа. Изматывающие гражданские войны породили потребность в новой функции литературных трудов – восстановление порядка и воспевания мира. Именно Принцепс Август был прославлен как спаситель Рима; немало этому поспособствовали литературные труды, некоторая часть которых дошла и до наших дней.
Считается, что латинская поэзия в наиболее выгодном свете отражена в поэтических работах Вергилия и Горация. Принцепс Август был покровителем поэзии, так как понимал, насколько сильно она может повлиять на политическую и даже государственную структуру жизни. Поэтому его политическая деятельность нашла свое отражение в литературе. Известные деятели того времени – Мессала и Меценат – занимались объединением вокруг себя литературных кругов. Их миссия заключалась в поддержке талантливых авторов. К этой эпохе можно также отнести начало формирования латинской элегии. К ее представителям можно отнести Галла, который выпустил сборник элегий. В дальнейшем его примеру последовали Овидий, Проперций и Тибулл. Если говорить о знаменитых прозаиках той эпохи, то нельзя не выделить история Ливия, который отразил в своих трудах отвагу римской армии и величие римского народа.
Марк Туллий Цицерон
«Золотой век» - этап наивысшего развития римской культуры и выделяется многими выдающимися деятелями, имена которых и на сегодня известны на весь мир. Первые выступления Цицерона прославили его имя и наградили латинский язык лаконизмом, простотой и завершенностью, какой не достигало ораторство до него. Он был адвокатом, политиком, писателем, одним из последних республиканцев, он сумел возвести основу для дальнейшего развития латинской прозы. В будущем видный политический деятель-лидер, Цицерон, родившийся 3 января 106 г
50% реферата недоступно для прочтения
Закажи написание реферата по выбранной теме всего за пару кликов. Персональная работа в кратчайшее
время!
Задать вопрос
на новый заказ в Автор24. Это бесплатно.
