Сущность лингвистического анализа художественного текста
Зарегистрируйся в два клика и получи неограниченный доступ к материалам,а также
промокод
на новый заказ в Автор24. Это бесплатно.
Литературные типы словесных произведений представляют собой объект изучения филологии, при этом в настоящее время четко противопоставляются друг другу литературоведческий и лингвистический анализы художественного текста, подходы и методы которых отличаются друг от друга, их объединяет, по сути, только объект, к которому они приложимы, т.е. сам художественный текст – художественное произведение (Бабенко, Казарин, 2006, с. 9).
Действительно, литературоведение занимается, в первую очередь, тематическим содержанием и анализом идей литературных произведений, их композицией, жанровыми особенностями, в свою очередь, лингвистика сосредотачивает свое пристальное внимание на анализе языковых средств, которые функционируют в тексте, обеспечивают его построение, выступают средством выражения плана содержания.
Отсюда утвердилось два типа анализа, одним из которых является лингвистический анализ художественного текста, методы которого представлены в большом количестве лингвистических пособий по анализу художественного текста (Волошинова, 2017; Минибаева, 2006; Петрова, 2020; Усминский, 2002; Шанский, 2019).
Если языковые единицы служат средством выражения плана содержания, то правомерен, оправдан, самостоятелен и лингвистический анализ художественного текста как отдельный вид анализа, позволяющий прояснить роль и функцию языковых единиц разных уровней в идейно-тематическом содержании текста
Зарегистрируйся, чтобы продолжить изучение работы
. Более того, как показано В.А. Лукиным, лингвистический анализ художественного текста может служить надежным средством верификации результатов анализа художественных произведений, полученных средствами литературоведческого анализа, поскольку последний в качестве своих результатов может предлагать истолкование не столько текста, сколько «впечатлений от него», что является, безусловно, слабым местом самого литературоведческого анализа, не дополненного методами лингвистического анализа художественного текста (Лукин, 2005, с. 237-241, 299).
О важности реализации подходов и методов лингвистического анализа художественного текста применительно к текстам художественных произведений писал Л.А. Новиков в 1988 году, т.е. более 30 лет назад, следующее: «Лингвистика художественного текста занимает… особое положение. Она имеет дело с целенаправленным взаимодействием единиц не одного, а чаще всего нескольких разных уровней текста, благодаря чему в нем во всей полноте реализуются определенные семантические и эстетические функции» (Новиков, 1988, с. 9).
Как отмечают Л.Г. Бабенко и Ю.В. Казарин, лингвистический анализ художественного текста, который дополнен некоторым объемом экстралингвистического и текстологического комментария, является тем средством, который дает объективные аналитические и достаточно надежные результаты при исследовании художественных текстов, поскольку не выходит за рамки текста (Бабенко, Казарин, 2006, с
50% курсовой работы недоступно для прочтения
Закажи написание курсовой работы по выбранной теме всего за пару кликов. Персональная работа в кратчайшее время!
