Признаки и функции старославянизмов в русском литературном языке

Словарный состав языка постоянно изменяется и является результатом длительного развития. Слова, которые используются сейчас носителями русского языка, различаются по времени своего возникновения и происхождению. Процесс формирования лексики языка долгий и сложный и связан с историей развития русского народа. Способы развития лексического состава языка изучаются исторической лексикологией, и она называет два основных способа развития:
возникновение исконных слов, т. е. тех, которые существуют издавна, искони;
заимствование лексики из других языков.
Исконный лексический состав делятся по хронологическому признаку на:
индоевропейские слова;
общеславянские слова;
восточнославянские слова;
собственно русские слова. [3]
В связи с тем, что русский народ с древности вступал в различные связи (культурные, торговые, военные, политические) с другими странами и государствами, появились различные заимствования лексики из других языков. [4]
Со временем заимствованная лексика ассимилировалась с русским языком и входила в состав общеупотребительных слов, она уже не воспринималась как иноязычная. В современном русском языке такие слова, как сахар, баня, фарфор, уже считаются русскими, хотя они были взяты из греческого языка. Национальная самобытность языка, принимающего слова из других языков, от заимствований не страдает, так как этот процесс считается закономерным способом обогащения словарного состава языка

. Русский язык от проникновения иноязычных слов стал лишь богаче и ярче. [8]
В зависимости от вида языка, из которого пришло слово, можно выделить 2 типа заимствования:
родственные заимствования, т. е. заимствования из славянской языковой семьи;
иноязычные заимствования, т. е. заимствования из иных языковых систем.
К первой группе относят слова, пришедшие из белорусского, польского, украинского, словацкого, болгарского языков. Однако одной из самых значительных по количеству лексики групп слов, заимствованных из родственных языков, является пласт слов старославянского происхождения, то есть старославянизмы. [3]
Как было сказано выше, старославянский язык сначала был языком церкви, поэтому он был далек от речи живой, разговорной. Однако впоследствии он начинает испытывать достаточное влияние восточнославянского разговорного языка и сам начинает влиять на язык народа. Случаи смешения восточнославянского и старославянского языков отражают многочисленные древнерусские летописи. [12]
Старославянский язык оказал очень плодотворное влияние на русский язык, сделал его богаче, возвышенней, гибче и выразительнее