Понятие юридического текста

Юридический текст, или юридический документ в юриспруденции трактуется, как внешнее словесно-оформленное выражение воли, которое закрепляет правомерное или противоправное поведение и соответствующий результат. Такого рода документ представляет некий материальный носитель официальной правовой информации (нормы, права и обязанности, и т.п.), обладающий рядом свойств.
Обычно выделяют такие свойства юридических документов, как:
1) содержащие информацию, которые имеют юридическую значимость;
2) обладающие официальностью и исходящие от органов или лиц, уполномоченных выдавать или принимать такого рода документы;
3) обладающие реквизитами, или сведениями о субъекте и адресате юридического документа;
4) сопутствующие всем стадиям правового регулирования, к примеру, правотворчеству, правореализации.
На языковом уровне юридический документ представляет собой особый тип текста, обладающий такими специфическими чертами, как императивность, точность, объективность, стандартизированность.
Императивность (или категоричность) представляет особый характер предписания

. Оно выражено структурами, которые подчеркивают обязанность, разрешение, запрещение каких-либо действий или предоставление права выбора.
Точность документа подразумевает отсутствие слов, имеющих неоднозначную трактовку. Наличие такого признака, как краткость объясняется необходимостью быстрого восприятия или обмена информацией. Краткость изложения предполагает собой использование большого количества аббревиатур и различного рода сокращений. Шаблоны и стандарты являются характерными чертами юридических документов, поскольку тематический круг юридической речи строго определен, поэтому стандартность является важным признаком в данном стиле.
Стилистическая окраска лексики официально-деловой документации отображается за счет присутствия в тексте так называемой процедурной лексики, которая представляет определенное действие, предмет или признак. Сама процедурная лексика предполагает собой лексические единицы, выступающие с обобщенным значением