Понятие прецедентного явления

Явление прецедентности давно привлекает внимание лингвистов. В широком смысле под прецедентом понимается «факт, который имеет образцовость и императивность» [Ожегов, 2015; 463]. Прецедентные факты могут быть представлены в языке вербально. Из числа вербализованных прецедентных фактов Д.Б. Гудков предлагает выделять группу явлений, которая в лингвистике получила название прецедентный феномен [Гудков, 2000; 26]. Эти явления тесно связаны с представлениями отдельно взятого общества об определенных фактах культуры.
Ю.Н. Караулов дает следующее определение термина прецедентный феномен: в его трактовке это «интеллектуально-эмоциональные блоки-стереотипы, образцы, мерки для сопоставления», которые «облегчают осуществляемое личностью переключение из фактологического контекста мысли в ментальный и обратно» [Караулов, 1987; 217]. Все прецедентные феномены имеют следующие общие признаки:
- они знакомы всем членам национального лингвокультурного сообщества;
- актуальны для носителей данной культуры в познавательном и эмоциональном плане (т.е. за ними всегда стоит некое представление о прецедентном феномене, общее для всех носителей национально-культурного менталитета);
- обращение к ним постоянно возобновляется в речи представителей данного национально-культурного сообщества.
Все прецедентные феномены традиционно различаются на прецедентные ситуации, прецедентные высказывания, прецедентные имена и прецедентные тексты.
Термин прецедентный текст ввел в научный оборот Ю.Н. Караулов. Под прецедентным текстом он понимает текст, который отвечает следующим характеристикам: он значим для личности в когнитивном плане; хорошо известен широкому кругу лиц, включая ее предшественников и современников, т.е. имеет надличностный характер; в дискурсе данной личности обращение к этому тексту происходит неоднократно [Караулов, 1987; 216]. Г.Г. Слышкин предлагает дополнить это определение, сняв ограничение по количеству носителей прецедентных текстов [Слышкин, 2006; 29]. Свою точку зрения исследователь мотивирует тем, что, с одной стороны, в реальном речевом дискурсе существуют тексты, являющиеся прецедентными для сравнительно узкого круга лиц (семья, компания, класс и т.п.), а с другой, есть тексты, которые становятся прецедентными на ограниченное время. Поэтому Г.Г. Слышкин предлагает следующее определение прецедентного текста: «любая последовательность знаковых единиц, характеризующихся целостностью и связностью и обладающей ценностной значимостью для определенной культурной группы [Там же]. Это определение, на наш взгляд, является более точным, особенно если учитывать особенности бытования прецедентных текстов (и прецедентных феноменов вообще) в современном интернет-дискурсе

. Поэтому в предлагаемом исследовании мы будем именно его использовать как рабочее определение.
Ю.А. Сорокин и И.М. Михалева дают определение прецедентного текста с позиций функционального подхода: «прецедентные тексты – это определенные вербальные микро- и макроединицы плана / сценария, которые указывают на когнитивно-эмотивное и аксиологическое отношение в плане / сценарии, это определенные выборочные признаки, сопоставленные с другими«заимствованными» и оригинальными признаками для создания«эстетической видимости» / «типологического образа» [Сорокин, 2017; 100]. Прецедентными текстами являются литературные произведения, песенные тексты, рекламные тексты, слоганы и девизы, анекдоты и т.п. Е.А. Земская включает в состав прецедентных текстов и тексты, включенные в какой-либо текст либо в виде цитаты, либо в измененном виде.
Что касается прецедентной ситуации, то обычно ее понимают как некую эталонную ситуацию, которая связана с набором определенных коннотаций для языковой личности.
Прецедентное высказывание понимается рядом ученых (И.В. Захаренко, В.В. Красных, Г.Д. Гудкова, Д.В. Багаевой и др.) как «репродуцированный продукт речемыслительной деятельности; завершенная и самодостаточная единица, которая может быть или не быть предикативной; сложный знак, суммазначений компонентов которого не равна его содержанию; в когнитивнуюбазу входит собственно прецедентное высказывание; прецедентноевысказывание неоднократно воспроизводится в речи носителей языка» [Захаренко, 2014; 83].
Прецедентное имя определяется большинством лингвистов как «индивидуальное имя, связанное или с широко известным текстом, который,как правило, является прецедентным, или с прецедентной ситуацией; это своего рода сложный знак, при использовании которого в коммуникацииосуществляется апелляция не к собственно денотату, а к набору дифференциальных признаков этого прецедентного имени; может состоять из одного (Ломоносов) или более элементов (Куликово поле), обозначая приэтом одно понятие» [Захаренко, 2014; 83 – 84].
Д.Б. Гудков несколько иначе определяет понятие прецедентное имя: «индивидуальное имя, связанное или с широко известным текстом, как правило, относящимся к числу прецедентных (например, Обломов, Тарас Бульба), или с ситуацией, широко известной носителямязыка и выступающей как прецедентная (Иван Сусанин, Колумб), имя-символ, указывающее на некоторую эталонную совокупность определенныхкачеств (Моцарт, Ломоносов)» [Гудков, 2000; 108]