Особенности редакционно-технического оформления комментариев и примечаний в произведении А.С. Грибоедова «Горе от ума»
Зарегистрируйся в два клика и получи неограниченный доступ к материалам,а также
промокод
на новый заказ в Автор24. Это бесплатно.
При подготовке к печати издания художественной литературы редактор отдельное внимание уделяет подготовке таких элементов аппарата, как комментарии и примечания. Как мы говорили ранее граница между комментариями и примечаниями очень тонкая. Однако различия все же существуют. Примечания носят объективно-справочный характер, благодаря им можно получить краткую справку, ссылку на источник, узнать перевод иноязычной лексики, встречаемой в авторском тексте, или какой-либо дополнительный факт. Комментарии представляют собой толкование авторского текста, выражают мнение составителя (автора или комментатора), редактора и их отношение к публикуемому материалу.
Во второй главе курсовой работы мы проведем анализ художественной литературы выдающихся классиков Александра Сергеевича Грибоедова и его произведения «Горе от ума», опубликованного в разных изданиях, а также Николая Васильевича Гоголя и его произведений «Мертвые души» и «Вечера на хуторе близ Диканьки», опубликованных как в одноименных изданиях, так и в однотомном сборнике собраний сочинений
Зарегистрируйся, чтобы продолжить изучение работы
.
Итак, к анализу представлены следующие издания:
Грибоедов, А.С. Горе от ума : [сборник] / А.С. Грибоедов. – Москва : Издательство АСТ, 2020. – 256 с. – (Эксклюзивная русская классика). – ISBN 978-5-17-094716-4 (Далее по тексту: издание №1 (рис. 5.).
Грибоедов, А.С. Горе от ума : [сборник] / А.С. Грибоедов. – Москва : Эксмо, 2020. – 320 с. : ил. – (Всемирная литература (с картинкой). – ISBN 978-5-04-115614-5 (Далее по тексту: издание №2 (рис. 7.).
Анализируемое издание №1 – это сборник, выпущенное под общим названием «Горе от ума». Кроме известной пьесы, в сборнике есть комедии «Притворная неверность» и «Молодые супруги». Каждое произведение начинается со шмуцтитула, на котором напечатано его название.
В издании №1 отсутствуют комментарии. Все небольшие толкования, перевод текста, объяснение устаревших слов даны через примечания
50% курсовой работы недоступно для прочтения
Закажи написание курсовой работы по выбранной теме всего за пару кликов. Персональная работа в кратчайшее время!
