Гоголевские аллюзии
Зарегистрируйся в два клика и получи неограниченный доступ к материалам,а также промокод на новый заказ в Автор24. Это бесплатно.
Интертекстуальный анализ текста романа «Бедные люди» выявил комплекс литературных аллюзий на произведения, образы и мотивы, относящиеся к творчеству Н.В. Гоголя, которые представлены в таблице 1 в виде цитации из художественных произведений двух классиков.
Таблица 1.
У Достоевского «Бедные люди» У Гоголя
«...увязалась с ним вместе провожать гроб какая-то нищая старуха» (отец студента Покровского); «чтобы какая-нибудь там нищая старуха пошлёпница одна мой гроб провожала» (Девушкин). «...ломовой извозчик тащит красный, ничем не покрытый гроб бедняка, и только одна какая-нибудь нищая, встретившись на перекрестке, плетется за ним, не имея другого дела» («Невский проспект»).
Варенька присылает Макару Девушкину повесть Н.В. Гоголя «Шинель», аллюзия на гоголевский сюжет о бедном чиновнике Повесть «Шинель»:
«в тощенькой шинелишке перебежать как можно скорее пять-шесть улиц и потом натопаться хорошенько ногами в швейцарской, пока не оттают таким образом все замерзнувшие на дороге способности и дарованья к должностным отправлениям»
Мотив сапог, шинели, пуговиц:
«Я весне-то обрадовался, дурак дураком, да в холодной шинели пошел»; «тихонько проходил в комнату, снимал свою шинельку», «покорно брал свою шинельку», «жена обещалась купить ему новые сапоги» (отец Покровский); «выходил он в своей легкой шинельке хлопотать по своим делам, просить и вымаливать себе где-нибудь места» (сын Покровский); «из меня пословицу и чуть ли не бранное слово сделали, - до сапогов, до мундира, до волос», «вот у сочинителя Девушкина сапоги в заплатках» (Макар Девушкин о себе); «в каком вы старом платье ходите
Зарегистрируйся, чтобы продолжить изучение работы
. Срам! все в заплатках. Нового-то у вас нет» (Варвара о внешнем виде Девушкина); «пройди иной раз на цыпочках, что я сапоги берегу» (Девушкин об экономии) «ходя по улицам, ступать как можно легче и осторожнее, по камням и плитам, почти на цыпочках, чтобы таким образом не истереть скоровременно подметок» (Башмачкин об экономии, «Шинель»)
Аллюзия на финал повести Н.В. Гоголя «Шинель»: «А лучше всего было бы не оставлять его умирать, беднягу, а сделать бы так, чтобы шинель его отыскалась, чтобы тот генерал, узнавши подробнее об его добродетелях, перепросил бы его в свою канцелярию, повысил чином и дал бы хороший оклад жалованья, так что, видите ли, как бы это было: зло было бы наказано, а добродетель восторжествовала бы, и канцеляристы-товарищи все бы ни с чем и остались». «бедный Акакий Акакиевич испустил дух», «существо, переносившее покорно канцелярские насмешки и без всякого чрезвычайного дела сошедшее в могилу» («Шинель»)
Сцена встречи Девушкина с «его превосходительством», сцена обращения к будочнику, тяжелый путь по петербургским улицам и мостам (по Вознесенскому) Сцена встречи Башмачкина со «значительным лицом», сцена с обращением к будочнику, тяжелый путь по петербургским улицам и мостам (по Калинкиному)
«Я вспомнил, что я видел в зеркале: я бросился ловить пуговку» (Девушкин вспоминает свой убогий вид) «взглянул еще раз в зеркало: нос!» («Нос»)
Варенька присылает Макару Девушкину повесть Н.В
50% курсовой работы недоступно для прочтения
Закажи написание курсовой работы по выбранной теме всего за пару кликов. Персональная работа в кратчайшее время!