Традиции русской классической литературы в эмигрантской периодике «Современные записки» и «Новый журнал»

Введение

Степень изученности традиций русской классической литературы в зарубежной периодике в нашей стране не так велика, потому что долгое время эмигрантская литература не была доступна советскому читателю, и прозаические и поэтические произведения стали издаваться в России только в конце восьмидесятых годов двадцатого века. В связи с публикацией ранее недоступных российскому читателю произведений русских писателей, оказавшихся на чужбине, возник огромный интерес к литературе русского зарубежья, которое своей задачей ставило сохранение отечественной культуры, продолжение лучших традиций русской классики. Две ветви русской литературы: советская и эмигрантская - соединились в одном русле и обогатили друг друга. Тема традиций русской классики в эмигрантской периодике выбрана для исследования, потому что её изучение позволяет проследить преемственность в отечественной литературе, понять, каким образом удалось эмигрантам сохранить традиции русской литературы. Удивительным кажется тот факт, что, оторванные от родной почвы, писатели продолжали создавать произведения, которыми может гордиться наша литература. Их талант не иссяк, а стал своеобразным оазисом среди пустынной чужбины, где они чувствовали своё одиночество, тосковали по родине и думали, что здесь их творчество никого не интересует. Актуальность работы заключается в том, что литература русского зарубежья представляет большой интерес в последние десятилетия. В произведениях Бунина, Ремезова, Шмелёва, Зайцева и многих других писателей воссоздана потерянная навсегда дореволюционная Россия, прерванная нить между прошлым и настоящим связывается в единый узел, давая понять: кто мы, откуда и куда идём. В эмигрантской литературе сегодня мы находим духовные ориентиры, которые были утрачены в нашей истории дважды: сначала в результате Октябрьской революции, которая разрушила «до основанья» старый мир, и стало в муках, войнах и терроре создаваться новое государство, формироваться «новый человек». Затем духовные ориентиры были утрачены в 1991 году, когда были разрушены коммунистические идеалы, а новые не были сформированы. Накопительство, обогащение, личный успех – всего этого недостаточно для русского человека, в отличие от западного. Вот почему возник особый интерес к литературе русского зарубежья, именно в ней стали искать национальную идею, которая бы объединила общество. Новизна заключается в том, что предлагается подход к изучению русских «толстых» журналов, основанный на синтезе традиционных методов анализа журналистики; на выявлении традиций классической русской литературы в произведениях писателей русского зарубежья. Литература русского зарубежья стала предметом исследования не так давно. Известна книга О. Михайлова «Литература русского зарубежья», выпущенная в 1995 году. Автор даёт обстоятельный анализ творчества писателей русской эмиграции: Бунина, Куприна, Мережковского, Шмелёва, Зайцева, Замятина, Алданова. Тэффи, Набокова и других. Литературовед утверждает мысль о единой русской литературе. Существует работа М. Раева «Россия за рубежом: История культуры русской эмиграции. 1919 – 1939», где предпринимается попытка рассмотреть русскую эмиграцию со всех точек зрения: с исторической, историко-культурной, историософской. Существуют работы, посвящённые творчеству отдельных писателей Зарубежья, но целостная картина пока не представлена. Всё это дело будущего. Объект исследования – творческое наследие литературы русского зарубежья. Материалом исследования являются произведения русских писателей - эмигрантов, которые способны служить иллюстрацией продолжения традиций русской классической литературы. Предмет исследования – традиции русской классической литературы в эмигрантской периодике. Цель данного исследования заключается в выявлении традиций русской классической литературы в произведениях русских писателей-эмигрантов. Из поставленной цели вытекают следующие задачи: 1. Выявить культурно-исторический аспект русской эмиграции и её этапы. 2. Раскрыть социально-культурное пространство эмиграции и дать обзор прессы русского зарубежья. 3. Показать роль «толстых» литературных журналов «Современные записки» и «Новый журнал» в исполнении политической и культурной миссии. 4. Выявить, чем обусловлен интерес к «русской теме». 5. Проанализировать приемы русской классической литературы в произведениях писателей русского зарубежья Методы исследования: метод дискурсивного анализа, метод структурно-семантического анализа. Теоретическая значимость дипломной работы состоит в том, что исследование позволяет раскрыть особенности художественных произведений писателей русской эмиграции и их связь с русской классической литературой, проследить их генезис и эволюцию. Результаты исследования могут способствовать дальнейшей разработке данной темы. Практическая значимость работы заключается том, что материал и результаты исследования могут быть применены в практике преподавания курсов истории русской литературы. Структура исследования обусловлена его целью и задачами. Работа состоит из введения, трёх глав с выводами, заключения и списка литературы. В структуру работы входит приложение, где помещён фрагмент урока литературы в 8 – ом классе по рассказу И. А. Бунина «Книга».