"Модные слова" в современном русском языке
Введение
Русский язык, как и другие живые языки мира, постоянно развивается и расширяет свой словарный запас. Часто это происходит через формирование новых слов. Это имело место в 1960-х годах, когда космическая наука быстро развивалась, и были предприняты полеты в космос. Потом были такие слова, как ракета-носитель, лунный ровер, сделать перерыв. Сегодня также появляются новые слова, например, ровер.
Словарный запас также дополняется заимствованиями из других языков. Этот процесс не нов. Это всегда существовало. Например, вспомните слова, которые нам знакомы, такие как кукла или сундук, которые пришли из греческого и турецкого языков. Вы можете принести большое количество слов, которые одолжены. Но сегодня это явление часто неоправданно.
Наука и техника в настоящее время стремительно развиваются. Политическая жизнь идет очень быстро, связи между нашей страной и другими странами расширились. В связи с этим в последние годы огромным потоком на русский язык стали поступать новые слова из других языков, в частности из английского. Англицизмы наполнили нашу речь. Иногда эти связи оправданы, потому, что есть много слов в языке Шекспира, Диккенса, которые кратко и точно относятся к объектам и явлениям. Например, слово компьютер прочно вошло в нашу речь. Это лучше, чем вся фраза «электронный компьютер». А точнее, так как компьютер уже не просто компьютер. Он предлагает гораздо больше функций, чем просто расчет и хранение информации.
1.Модные слова» в современном русском языке
Технический и информационный прорыв в конце 20-го века сделал неизбежным международный обмен информацией, что было бы трудно без единого языкового кода, который в данном случае является международной терминологией. Необходимость устного названия новых понятий, объектов и явлений реальности и отсутствие адекватных названий на русском языке неизбежно приводили к заимствованиям в международном словаре.
Но есть и связи, которые определяются модой.
Модные слова (включая гламурный словарь и «умные слова») представляют собой особый вид новых слов и языковых конструкций, которые часто используются в торговле, в студенческой речи, в пропаганде и в профессиональной деятельности для повышения осведомленности и осведомленности говорящего. Чтобы передать образ смысла, уникальности или новизны. Это особенно заметно в речи студентов. Они определяют жаргон, модные слова и сленг как «их» язык. Сленг студентов - объективная реальность сегодня. Учителя и родители больше не понимают детей. Поэтому проблема молодежного языка сегодня актуальна как никогда. Эта проблема была решена многими лингвистами. Большинство из них рассматривают влюбление в разговорный язык «детская болезнь» как временное явление, другие считают, что существует опасная тенденция к разговорной речи. Почему студенты используют сленг-сленг в своей речи? Это происходит с возрастом? И вообще, откуда взялся жаргон?
Когда я подумал об этих проблемах, я решил провести свое исследование.
Английский (в его американской версии) является основным донором эпохи, егоВведение
в русский язык очень значимо
Зарегистрируйся, чтобы продолжить изучение работы
. Для этого есть много причин, не в последнюю очередь расширение виртуального мира и общения, особенно через Интернет. Английские слова теперь заменяют не только русский, но и слова из других языков, которые ранее были заимствованы и укоренились в русском языке (например, аниматор вместо французского аниматора и т. Д.). Иностранное слово не только необходимо, необходимо, но и привлекательно и стать престижным. Степень и избирательность использования иностранных слов начали теряться. Общее настроение, мода и желание идти в ногу с возрастом побеждают. Следует признать, что большинство этих связей также вызвано желанием создать иронический подтекст для новой жизни современников. Если такие слова содержатся в русском тексте и подчиняются русской грамматике, получается определенная искусственная американо-русская смесь, и информация в конечном итоге не воспринимается всерьез. Комбинация лексических единиц из разных языков создает различные варианты межъязыкового языка - молодежь, компьютеры, профессиональная поп-музыка, повседневный язык и т. Д. Кроме того, этот своеобразный «язык на одном языке» существует не только на разговорном языке, но становится все более распространенным (на одном языке). или другой том) на страницах газет и журналов.
Все новые узы можно разделить на две категории - необходимые, неизбежные, а иногда даже в соответствии с потребностями самого языка, поскольку они вписываются в основные тенденции его развития (например, чтобы соответствовать эффектам закона языковой экономики: снайперы - русские стрелки; стайеры - бегуны на длинные дистанции). ; сейф - огнеупорный шкаф и кредиты, не отвечающие требованиям необходимости, кредиты, которых можно было бы избежать в ситуации более бережного отношения к естественному русскому слову.
Дифференцированный подход к определению причин заимствования обычно различает следующее:
Потребность в названии новых вещей, явлений, концепций: компьютеры, хоспис (больница для безнадежных пациентов); Факс (тип телефонной связи) и другие.
Необходимо различать понятия: визажист (от французского визажа - лица) и ранее заимствованный дизайнер (художник - дизайнер, от английского дизайн - дизайн, рисунок, проект); Имидж (от англ. Image - изображение) и русский образ.
Необходимость концептуализации. В некоторых ситуациях слово на иностранном языке (чисто психологическое) помогает скрыть негативное или прямое значение понятия: педикулез (вши), рак (рак).
2. Модные слова и лексическая композиция
Хотя слово «мода» в основном ассоциируется с одеждой и другими материальными объектами, мода и язык не избежали. В современном мире мода значительно расширила сферу своего влияния: сегодня произведения искусства, музыки, хореографии и даже целые уровни словаря могут быть модными
50% реферата недоступно для прочтения
Закажи написание реферата по выбранной теме всего за пару кликов. Персональная работа в кратчайшее
время!
на новый заказ в Автор24. Это бесплатно.
Задать вопрос
