Трэвел-журналистика: основные подходы к понятию
Зарегистрируйся в два клика и получи неограниченный доступ к материалам,а также
промокод
на новый заказ в Автор24. Это бесплатно.
В данный момент в российском научном сообществе нет единого (общепринятого) правила написания названия исследуемого явления. Встречаются следующие варианты его наименования: «travel-журналистика», «трэвел-журналистика», «трэвел-журналистика», «трэвэл-журналистика», «журналистика путешествий» и так далее.
Как мы выяснили, множество ученых считает эти термины синонимами. Также отметим, что они не отрицают возможности использования нескольких из них одновременно в одном контексте, как это было, например, в труде С.Ю. Лучинской.
Очевидно, что большое влияние на появление целого ряда наименований одного явления оказала тенденция заимствования слов из английского языка в русский. На это же указывает Г.С. Кубатьян. Он считает оптимальным название «журналистика путешествий», полностью отвергая «трэвел-журналистика» и схожие с ним наименования. По его мнению, этими «неудобоваримыми американизмами принято обозначать гибрид путевых заметок и популярного страноведения».
В отличие от Г.С. Кубатьяна, Т.Ю. Редькина считает оптимальным вариант «трэвел-журналистика». По ее мнению, написание «рэ» в слове указывает на правильное произношение в английском языке лексемы «travel»
Зарегистрируйся, чтобы продолжить изучение работы
. Также, Т.Ю. Редькина утверждает, что употребление буквы «э» после твердых согласных помогает избежать нежелательных ассоциаций, которые появляются из-за корневой омонимии («бренд/брэнд» – «сбрендить» и так далее). На основании такого понимания, мы далее будем использовать только вариант «трэвел-журналистика».
Перейдем к определению этого понятия. Г.С. Кубатьян считает трэвел-журналистику специфическим, объединяющим литературу, фото- и киноискусство жанром, который находится на стыке серьезной журналистики (тяготеет к путевому очерку), страноведения и обывательских дневниковых записей.
Если определение Г.С. Кубатьяна отсылает нас к путевому очерку, то нелишним будет отметить: путевой очерк – это последовательное описание событий, встреч, происшествий с людьми, которых автор видит в своем путешествии. Также этот жанр характеризует динамичность во времени и пространстве, авторское «я» и прочее.
Г.С. Кубатьян отсылает нас и к страноведению – особой географической дисциплине, что концентрируется на подробном изучении стран, а также их отдельных районов, систематизирует и обобщает данные об их природе, населении, хозяйстве и так далее
50% курсовой работы недоступно для прочтения
Закажи написание курсовой работы по выбранной теме всего за пару кликов. Персональная работа в кратчайшее время!
