Семантика и специфика функционирования разговорной лексики в произведениях А.Н. Арбузова
Зарегистрируйся в два клика и получи неограниченный доступ к материалам,а также
промокод
на новый заказ в Автор24. Это бесплатно.
Введение
Фундаментом русского языка является литературный язык, поскольку он выступает в качестве эталона, носителя литературной нормы. Вместе с тем, словарный фонд языка постоянно обогащается путем проникновения из разговорного языка в литературный многих слов и словосочетаний. Разговорная форма языка глубоко проникает в повседневную и бытовую жизнь вне зависимости от принадлежности к определенному роду занятий или профессии, уровню личностного и культурного развития. Актуальность исследования обусловлена следующими причинами: в первую очередь, важностью и необходимостью рассмотрения разговорного пласта языка как значимого компонента речевого функционирования человека, а также существенной ролью А.Н. Арбузова в российской литературе, в частности драматургическом ее жанре. Исследование творчества А.Н. Арбузова является актуальной и одновременно трудной задачей. Ее решение представляет важность в познавательном, научном, этическом, нравственном аспектах. Творчество А.Н. Арбузова никого не оставляет равнодушным, поскольку постоянно становится предметом научных дискуссий, которые еще далеки от разрешения. Ключевая роль в пьесах писателя принадлежит человеку, его нравственным и духовным исканиям, размышлениям, рефлексии. Помимо этого, оценочные номинации, которые функционируют в тексте художественного произведения, практически не изучались. Данная тема приобретает актуальность только в последние годы. Важно отметить, что отсутствуют комплексные исследования, рассматривающие использование разговорной лексики в произведениях А.Н. Арбузова. Разговорный пласт русского языка детально и обстоятельно рассматривается в работах Р.А. Будагова, Е.А. Земской, М.Н. Кожиной, О.А. Лаптевой, Н.А. Лукьяновой, Д.Э. Розенталя, О.Б. Сиротининой, Н.Ю. Шведовой, др. Объект исследования − разговорная лексика как разновидность общенациональной русской лексики. Предмет исследования − функционирование разговорной лексики в пьесах А.Н. Арбузова. Цель исследования состоит в изучении семантики и специфики функционирования разговорной лексики в произведениях А.Н. Арбузова. Поставленная цель исследования обусловила важность решения ряда задач: 1) рассмотреть разговорную лексику как разновидность общенациональной русской лексики; 2) определить и описать функции разговорных элементов в авторской речи; 3) изучить функции разговорных элементов в художественном диалоге; 4) проанализировать специфику функционирования разговорной лексики в произведениях А.Н. Арбузова. Материалом исследования послужила выборка 50 разговорных слов и выражений из драматических произведений А.Н. Арбузова. Теоретико-методологическая основа работы представлена трудами отечественных ученых в области общего языкознания, языковой системы и речевой деятельности, исследования текста и языка художественной литературы, активных процессов в современном русском языке, стилистики русского языка, стилистической типологии словарного фонда языка, функциональной и социальной дифференциации современного русского языка, русского разговорного синтаксиса, исследования языкового значения эмотивной лексики, коммуникативного и культурологического аспекта разговорной лексики современного русского языка – М.М. Бахтина, Р.А. Будагова, Н.С. Валгиной, В.В. Виноградова, Г.О. Винокура, И.Л. Вишневской, И.Р. Гальперина, Е.А. Земской, М.В. Китайгородской, М.Н. Кожиной, В.Г. Костомарова, О.Б. Сиротининой, В.И. Шаховского, Д.Н. Шмелева, Л.В. Щербы, Л.П. Якубинского, др. Методы исследования. В настоящей работе были использованы научные методы исследования: описательный; классификационный; конкретизации; метод сплошной выборки; анализ художественного текста по рассматриваемой проблеме; контекстуальный анализ; изучение и обобщение литературных источников. Практическая значимость работы. Материалы и выводы исследования могут быть использованы в лексикографической практике в процессе составления словаря русской культуры, стилистического словаря; в языковедческой практике – учебных пособиях по стилистике и риторике. Материалы исследования могут найти применение в вузовских курсах по лексикологии, литературоведению, теории текста, словообразованию, в семинарских занятиях по культурологии, риторике, стилистике, прагматике, семантике. Структура работы. Исследование содержит введение, две главы, заключение, список использованной литературы и источников.
Разговорная лексика как разновидность общенациональной русской лексики
Речевая действительность является бесконечно многообразной. Регулярно в мире появляется множество текстов, которые обслуживают разнообразные контакты индивидов, отражающих их намерения и дела, исследования и размышления, настроения и чувства. Данные ...
Функции разговорных элементов в авторской речи художественных произведений
Ключевой компонент повествования в художественных произведениях − художественный стиль. Этот функциональный стиль речи используется в художественном тексте. В трудах М.М. Бахтина текст рассматривается как явление, которое имеет ряд закономерностей св...
Функции разговорных элементов в художественном диалоге
Определяя функции разговорных элементов в художественном диалоге, необходимо отметить следующее. Функциональные стили формируются под воздействием ряда факторов. Природа стилеобразующих факторов преимущественно имеет экстралингвистический характер. П...
Открыть главуА.Н. Арбузов и его мировидение
А.Н. Арбузов (1908-1986) – отечественный драматург. Его первая пьеса «Класс» была поставлена в 1930 г. С той поры А.Н. Арбузов принадлежит к самым крупным и выдающимся отечественным драматургам. Он был одним из основателей созданной в 1939 г. театрал...
Открыть главуЧастеречный анализ разговорной лексики в пьесах А.Н. Арбузова
Материалом практического исследования послужила выборка 50 разговорных слов и выражений из драматических произведений А.Н. Арбузова – «Годы странствий», «Жестокие игры», «Иркутская история», «Старомодная комедия». Был применен метод сплошной выборки ...
Открыть главуЭмоционально-экспрессивная оценка разговорной лексики в пьесах А.Н. Арбузова
Множество выявленных слов не только определяют понятия, но и выражают отношение говорящего (автора или героя) к ним, предлагают оценочность. К примеру, герой восхищается красотой белого цветка, называет его белехоньким. Это слово имеет эмоциональную ...
Заключение
1. Разговорная лексика является одним из ключевых разрядов словарного фонда современного русского языка. В ее составе присутствует лексика, используемая и получившая распространение, преимущественно, в разговорной речи, в непринужденной и неформальной коммуникации в условиях межличностного взаимодействия. Поскольку разговорный лексический пласт направлен на выражение чувств, мыслей, отношения к собеседнику или предмету разговора, для него характерной является экспрессивная и эмоциональная окраска. 2. Просторечные лексические единицы располагаются за пределами литературного языка. Они имеют ярко выраженную вульгарную, грубую, сниженную стилистическую окраску. 3. По мере того, как изменялся круг носителей русского литературного языка, за счет вхождения в него представителей разных социальных слоев и групп, было усилено воздействие на литературную речь городских жителей в устной ее форме, носителей жаргонной и диалектной речи. Как результат, оказалось, что в пределах литературной речи в устной форме присутствуют и диалектизмы, и экспрессивно сниженная, и грубая лексика. Со временем ее стали относить к просторечной. 4. В текстах художественных произведений, в речи автора, широко включаются разговорные модели и конструкции. Авторы, таким образом, пытаются приблизить свою речь к устной сказовой форме, при помощи средств письменной речи создать впечатление устной речи у читателей. 5. В процессе включения разговорной речи в диалог художественного произведения впечатление разговорности создается с помощью применения некоторых особенностей, которые характерны для разговорной, но неписьменной речи. Прежде всего, это предельная неполнота предложений, которая способствует непониманию, устраняемому посредством переспроса. В иных ситуациях это характерный для разговорной речи порядок слов.
