Особенности национального характера японцев и русских

В настоящее время Япония и Россия воспринимаются как страны с уникальными культурными традициями, которые пережили тотальные трансформации в XX веке. Для того, чтобы понимать в чем разница между этими двумя культурами, и какие трудности могут возникнуть у русских мигрантов в Японии, важно охарактеризовать особенности национального характера представителей обеих культур.
Сначала может показаться, что эти культуры кардинально отличаются и не имеют ничего общего. Отчасти это правда, поскольку по многим показателям они являются противоположными – у них есть принципиальные различия. Но при более глубоком изучении и погружении можно найти немало сходств. 
В первую очередь охарактеризуем культуру принимающей страны- Японии. В Японии мигранты зачастую сталкиваются с отличиями в убеждениях, обычаях, ценностях и нормах поведения местных жителей. Несмотря на то, что погружение в иностранную культуру в целом является положительным процессом для развития личности, однако нередко подобное погружение в новую культуру вызывает культурный шок.  Как правило, это состояние характеризуется повышенным уровнем тревожности, который возникает из-за незнания социальных норм и социальных сигналов нового сообщества. Поэтому представляется важным охарактеризовать национальные особенности японцев и их национальный характер.
Под национальным характером подразумевают совокупность специфических черт, особенностей той или иной нации, которая выражается в объективной реальности. В качестве примеров можно указать практицизм, эмпиризм, формализм англичан, которые выявил Фридрих Энгельс. А также специфичность старого английского юмора, подмеченную Карлом Марксом.
Описывая особенности национального характера представителей любой страны мира, в том числе русских и японцев, необходимо ориентироваться на положение И. П. Павлова, согласно которому понять данные особенности можно только в том случае, если сложить все черты в единую систему и выделить те, которые выдвигаются на первый план и считаются главными, а также те, которые проявляются слабо. Опираясь на данное положение, мы сначала выявили ключевые черты японского национального характера, а затем русского. Материалами для исследования послужили литература и публикации, мнения людей, которые находились в продолжительном контакте с японцами.
Все черты, характерные для национального характера японцев, можно разделить на следующие группы:
общеэтнические черты — трудолюбие, ярко выраженное эстетическое чувство, любовь к природе, приверженность традициям, склонность к заимствованиям, этноцентризм, практицизм;
черты группового поведения — дисциплинированность, чувство долга, преданность авторитету;
житейские черты — бережливость, аккуратность, вежливость, самообладание, любознательность.
Остановимся подробнее на наиболее явных из них. Трудолюбие – одна из главных черт. Оно проявляется на любых этапах жизни японцев. Они любят работать и придаются труду с наслаждением. Могут не менять одно место работы в течение всей жизни, в знак преданности и уважения. При этом чувство прекрасного они также выражают в трудовом процессе.
В японском языке есть специальное выражение фурю, состоящее из иероглифов «фу — ветер» и «рю — поток»

. Именно это понятие фурю - «ветра и потока» передает чувство прекрасного. По мнению одного из известных японских писателей - Тэцудзо Тани-кава: чувство прекрасного, эстетика, является основой японского характера, яркой национальной чертой. Именно вокруг нее формируется весь характер, все принципы и ценности жизни японского общества.
Японцы являются отъявленными эстетами, несмотря на нехватку ресурсов. Так, например, в каждой японской семье, даже в самой бедной, обязательно будут горшки с растениями, картины-панно, а у дома будет разбит небольшой сад – символ природной красоты, гармонии. Обычно в этих садах японцы сажают несколько деревьев, покрывают землю мхом, устанавливают каменные фонари. Они встречаются как в небольших японских селениях, так и на улицах крупных городов – Токио, Осаки, Киото. Многие японцы мечтают о таком саде, а при его появлении стремятся тщательно за ним ухаживать.
Стремление японцев все больше углубиться в эстетику, предаться эстетическому наслаждению окружающим миром, природой, деревьями, животными, цветами, рассветами, морем, луной, как того требует фурю, приводит к тому, что они довольно рано удаляются от дел – приблизительно в пятьдесят или пятьдесят с небольшим лет. Многие японки выбирают в качестве хобби художественную аранжировку цветов, искусство чайной церемонии или сочинение стихов, а японцы-мужчины обучаются военному искусству, также имеющему отношение к фурю.
Японцы всегда культивировали чувство прекрасного в жизни и продолжают делать это в наши дни. Можно сказать, что это стало своеобразным религиозным культом, выраженном в поклонении красоте. Он распространен среди всех слоев населения и всех возрастов.
Это желание чувствовать и видеть во всем прекрасное сделала японцев сверхчувствительными и эмоциональными. Любую ситуацию они проживают через призму личных переживаний, пропуская через себя. Это свойственно японцам всегда, даже тогда, когда проблема или вопрос требуют трезвого, объективного подхода. Безусловно, стремление и любовь к прекрасному свойственно всем народам. Только для японцев это стало неотъемлемой частью их жизни, их традиций.
Говоря еще об одной черте японцев – приверженности национальным традициям, важно заметить, что традиционализм глубоко проник в поведение, в ценности, в образ мышления и устремления японцев. Это также стало важнейшей чертой их характера. Все укоренившиеся традиции подразумевают идею преемственности в общественной и культурной жизни, а также транслирование элементов быта из поколения в поколение. Японцы максимально аккуратно и бережно относятся к своему историческому и культурному наследию. Они сохранили традиции чайной церемонии, икебану, классический японский театр. В мобильном, постоянно трансформирующемся обществе XXI века японцы склоняются к традиционным формам во всем.
Жители Японии видят смысл в идеях, которые уходят корнями в далекую древность. Это выражается в первую очередь в сохранении традиций. Так на Новый год, который принято отмечать почти неделю, у каждого дома они ставят: ветки сосны, символа долголетия и могущества; сливы и и бамбука, символов постоянства; пучки соломы и узкие бумажные полоски