Общая характеристика слов-композитов в современном русском языке.
Зарегистрируйся в два клика и получи неограниченный доступ к материалам,а также промокод на новый заказ в Автор24. Это бесплатно.
На основе классификации соединений по степени растворимости и усвояемости их компонентов Н.в. Габдреевой и М. Т. Гурчиани, представленных в словаре композиторов русского языка нового периода, мы рассмотрели в их эмпирическом материале функционирование сложных новообразований, некоторые из них не зафиксированы в последних словарях [2, С. 5]. Этот словарь является первым опытом лексикографического описания последних композиторов, поэтому мы взяли его вместе с другими словарями и публицистической литературой в качестве базы данных.
По расчетам ученых, наибольшую группу составляют соединения с ассимилированным компонентом: директ-маркетинг, киберпанк, контрабаланс, лайт-бокс, каферейзер, экстра-класс, идея-фикс, степ-аэробика, супермодель и др.
Между словами этой группы составители словарей различают два типа:
- образован на другом языке и одолжен русскими в период, предшествующий указанному периоду
Зарегистрируйся, чтобы продолжить изучение работы
. Сюда входят такие соединения, как idea-Fix / Idefix / Idefix (Франц. IdeeFix, городской директор. citymanager-муниципальный директор), умывание лица. подтяжка лица);
- воспитание на русской почве в соответствии с существующей грамматической моделью с установленным словом педагогического значения .
В классической психологии традиционными кредитными единицами являются слова, лексемы, значения, редко рассматриваемая модель кредитования, хотя этот процесс в современном русском языке осуществляется очень активно.
В качестве материала они могут выступать как заимствованные слова и элементы, ассимилированные, так и собственно русские: субкультура, снэк-бар, мегасвестд, Лайт-шоу, Кросс-культура, кросс-условие, продвижение, Авангард, контрперверовот, контент-анализ, CD-кассета, авиадесант, Автокар, автозагар и др.
Опорный компонент, ассимилируемый в структуре таких композитов, является самостоятельной лексемой, которую можно использовать как компонент других композитов, так и в свободной форме, не сочетаясь с другими корнями, часто этот компонент занимает конечное положение в основе, например, бокс: лайтбокс, ланчбокс; аэробика: степ-аэробика, аква-аэробика, памп-аэробика, Ки-Боаэробика, джаз-аэробика, Кар-диоаэробика; маркетинг: директ-маркетинг, маркетинговый каталог), другая часть не ассимилируется, такая корневая морфема имеет тенденцию занимать исходное положение и не используется вне сложных слов, связана, может иметь сочетания с другими свободными или родственными корнями( радиксоид), в основном является заимствованным компонентом, часто с международным статусом: директ-маркетинг, Директ-почта, Яндекс.Direkt, Instagramdirekt, contraexposición, contraexposición, contraexposición, Cyber, eSports, class, extra, extractor, supermodel, supercollideri и т
50% курсовой работы недоступно для прочтения
Закажи написание курсовой работы по выбранной теме всего за пару кликов. Персональная работа в кратчайшее время!