Функции употребления неологизмов в языке СМИ

В прошлом разделе мы упомянули некоторые функции неологизмов в языке, однако в данном разделе мы систематизируем теоретические материалы о функциях неологизма и более точно проанализируем особенности их употребления.
Итак, функции неологизмов:
1) Номинативная функция. Как мы отмечали ранее, основная функция неологизма – это обозначение новых понятий, явлений и предметов. При этом «неологизмы обогащают словарный состав, восполняют пробелы в лексике». Например, неологизмы помогают обозначить реалии, связанные с такими сферами жизни, как политическими, экономическими, социальными и культурными. Пример: брифинг, саммит, легитимный.
Например, в английском языке выделяются новые слова, называющие спортивные понятия, музыкальные инновации, молодежную субкультуру. Пример: gangsta, hipster, befriend – de- friend, stress – destress, Super-G races, backpacker, to google, pretty, cool, domestic blindness, holla, Globish, Afrocentric, jobless aid и т.д.
Номинативная функция однозначно является основной в терминах. Например, в сфере лингвистики выделяют такие неологизмы, как репрезентация, концептуализация.
Так, Е.Ю. Скороходова и М.М. Щеголева отмечают, что «одна из наиболее оправданных функций употребления неологизмов в СМИ – наличие в международном употреблении устойчивой терминологии». Пример: софт-компания, байопик.
2) Функция привлечения внимания или функция воздействия. Основными функциями СМИ являются информационная и воздействующая. Так, цель журналиста – передать актуальную информацию и свою точку зрения, а также внушить ее читателю, именно из-за этой функции СМИ называют «четвертой властью». «Язык СМИ выступает как социальная сила, как средство формирования взглядов, и в этом отношении газетный язык, а значит, и газетные тексты представляют собой мощное средство управления поведением и сознанием людей».
Для реализации воздействующей функции журналисты могут использовать, как индивидуально-авторские окказионализмы, так и частотные в употреблении (например, стилистически маркированные)

. Пример: второмай, объЕГЭрят и др.
«Для успешной реализации целей своей деятельности СМИ учитывают потребности, интересы, мотивы, установки и соответствующие им характеристики адресата». Так, воздействующую функцию помогают реализовать неологизмы, относящиеся к молодежному сленгу. Пример: бойфренд, крейзанутый и т.п.
Однако употреблять неологизмы, относящиеся к молодежному сленгу, необходимо осторожно и только в том случае, если действительно публикация нацелена на молодую аудиторию. Если же публикация направлена на обширную аудиторию, то употребление данных слов не желательно, так как оно воспрепятствует пониманию текста, тем самым, напротив, помешает реализовать воздействующую функцию.
Об этом в своей работе пишут Е.Ю. Скороходова и М.М. Щеголева: «применение новых слов не всегда оказывается удачным. Речь идет о случаях, когда в публицистическом тексте неологизмы используются в угоду «языковой» моде. Необходимо понимать, что новые слова в текстах не должны становится самоцелью, потому что в этом случае они резко ухудшают качество текста, усложняя процесс читательского восприятия». Поэтому, если в русском языке есть общеизвестный аналог неологизму, то целесообразней использовать именно его.
3) Функция экономии языковых средств. Из-за стремления к экономии языковых средств в СМИ и в современном русском языке в целом, мы можем наблюдать следующие новообразования:
А) Расширение значение слов. Пример: обвал (оползень) – обвал цен.
Б) Сокращение двух слов в одно, в результате чего появляется неологизм. Пример: наружка – наружная охрана.
Также для экономии языковых средств могут использовать неологизмы-окказионализмы. Пример: биотектура (биологическая + архитектура), господарищ (господин + товарищ), грибалка (гриб + рыбалка), кармат (картофель + томат) и т