Функции топонимов в художественном произведении «Накануне»

«Накануне» – роман, опубликованный в 1860 г., поднимающий проблемы любви, патриотизма.
В произведении «Накануне» свою реализацию находит мистифицирующая функция топонима, то есть он помогает придать тексту некоторую достоверность и точность, указывая на то, в каком месте осуществлялись те или иные события (на берегу Москвы-реки, недалеко от Кунцева, в один из самых жарких летних дней 1853 года), здесь мистифицирующая функция усиливается за счет того, что наблюдается содержание даты.
В этом произведении топонимы также реализуют характерологическую и миромоделирующую функции. Москва в словах Шубина предстает как душный город, Италия как солнечная и теплая страна. Однако в диалоге раскрывается, что Шубин вместо Италии ездил в Малороссию, что характеризует его, как человека незнающего, чего он хочет, неопределенного. Так, через раскрытие отношения героя к географическим объектам, которые обозначают топонимы, писатель раскрывает черты характера персонажа.
Италия в произведении И.С. Тургенева предстает, как место, где царит красота и искусство, поэтому топонимы «Италия» и «Венеция» окружены эпитетами «несказанная прелесть», «обещание таинственного счастия», «светло и понятно» метафорами «кротость» и «мягкость» весны, «красота Венеции трогает и возбуждает желания», «все в ней молчит» (экспрессивная функция), наблюдается использование имен деятелей искусства («ни Каналетти, ни Гварди»), один эпитет писатель выделяет за счет написания заглавной буквы(«дано ей одной имя – Прекрасная»). Венеция будет символом счастья Елены и Инсарова, которое они испытают за день до того, когда главный герой умрет.
Болгария помогает реализовать характерологическую функцию, мы узнаем, что отец Инсарова Дмитрия Николаевича был зажиточным купцом в Болгарии, а также торговал в России. Так, с помощью топонима конкретизируется биография героя. Однако здесь же мы видим реализацию миромоделирующей функции, раскрывается политическая ситуация в Болгарии, с помощью топонима водится ситуация, когда болгары вынуждены были освобождаться от гнета турок. Так, топоним «Болгария» становится символом освобождения и символом войны.
В дальнейшем топоним «Болгария» раскроет характер самого Инсарова – его патриотизм и смелость: несмотря на притеснения со стороны турецкого правительства, он решается посетить свое Родину. Патриотизм его раскроется и в словах о том, что он бы не вынес, если бы его лишили возможности вернуться в Болгарию. Здесь Болгария также станет символом любви, Инсаров решится отправиться на защиту Родины, а Елена не побоится отправиться за ним, но здесь же Болгария будет символом разлуки, когда Елена покинет родительский дом (характерологическая и символическая функции).
Характерологическая функция найдет свою реализацию и в речи Шубрина, в которой рядом с топонимом «Болгария» будет употреблен эпитет «наискучнейшая», что раскрывает такую черту Шубрина, как неуважение чужих чувств, непонимание любви к своей Родине.
Помимо Болгарии и Италии ключевым пространством является Москва и ее пригород

. Например, встречается образ Кунцево, Москва, Царицыно (пространственно-временная функция). В следующем примере данные топонимы реализуют сюжетообразующую функцию, придают динамичность повествованию: скакать из Кунцева в Москву, а из Москвы в Царицыно, а из Царицына опять в Москву, а из Москвы опять в Кунцево.
Топоним «Царицыно» также участвует в описании персонажа (характерологическая функция»). Стремлением ко всему необычному отличалась Анна Васильевна, при этом также ее основной чертой оставалось то, что стремилась свои желания исполнять здесь и сейчас. Так, услышав о красотах Царицыно, героиня решила посетить данный географический объект.
При описании «Царицыно» свое воплощение находит и экспрессивная функция, перед нами предстает образ мрачного и грозного замка. Но при этом вокруг мрачного замках находятся цветы, пруды (прием контраста), при описании же прудов писатель использует эпитет «яркий, изумрудный цвет», «яркие, предвечерние краски», метафору («застывшая масса стекла тяжело и светло улеглась в огромной купели»; «золотом струились отдаленные воды»). Так, перед читателем предстает образ солнечного, яркого и красивого Царицыно, который также раскрывает внутреннее состояние персонажей – ощущение счастья и спокойствия. Однако данное ощущение исчезнет, когда появится толпа пьяных и свою смелость вынужден будет проявить Инсаров (характерологическая функция).
Миромоделирующую функцию реализует топоним «Париж» в составе сравнительного оборота: Ходит одна по Москве, как в Париже. Так, на основе сравнения писатель раскрывает нравы, существовавшие в Москве, где молодой девушки было не прилично ходить одной по улице, и в Париже, где, напротив, наблюдалась большая свобода, характерная для девушек.
Топоним «Турция» является символом войны и угрозы, как и для Болгарии, так и для России. Так, раскрывается то, что была объявлена война между Турцией и Россией (миромоделирующая функция).
Употребление топонимов, обозначающих различные страны и города, способствует придачи динамичности сюжету (сюжетообразующая функция) в следующем примере: два месяца больной в Вене и только в конце марта приехал с женой в Венецию; он оттуда надеялся пробраться через Зару в Сербию, в Болгарию; другие пути ему были закрыты