Функции фразеологизмов в речи
Зарегистрируйся в два клика и получи неограниченный доступ к материалам,а также
промокод
на новый заказ в Автор24. Это бесплатно.
Фразеологизм в русской речи является средством создания выразительности и экспрессивности и выполняет в устной или письменной речи следующие функции:
1. Придача экспрессии тексту (экспрессивная). Пример: Откуда Хина могла знать, что Ляховский отказался поручиться за Бахарева, – одному богу известно. По крайней мере, ни Ляховский, ни Бахарев никому не говорили об этом (И.С. Тургенев, Записки охотника).
2. Придача иронии и сарказма. Пример: на свою неволю он давно уже махнул рукой (А.П. Чехов).
3. Придача образности и выразительности тексту (выразительная и образная функции). Употребление фразеологизма помогает сделать текст более выразительным и устранить «сухость» языка, при этом он привлекает внимание читателей и слушателей.
Фразеологизмы выполняют одну из ведущих задач – помогают вызвать соответствующий эмоциональный отклик, представить изображаемое явление более метко, точно, вызвав необходимые ассоциации
4
Зарегистрируйся, чтобы продолжить изучение работы
. Передача оценки к предмету разговора. В. П. Жуков пишет: «Основным, существенным элементом фразеологического значения является оценочное значение, посредством которого передаются постоянные, устойчивые признаки и свойства лица или предмета. Первичной функцией фразеологизма является не номинативная, а оценка действительности, тогда как слову в первую очередь присуща функция наименования вещей, явлений, свойств».
5. В художественном тексте фразеологизм может выполнять характерологическую функцию. Так, К. Паустовский в своем романе «Дым отечества», при характеристике действия одного из персонажей употребляет фразеологическое сочетание очертя голову: Ее привлекала в нем ребячливость, склонность увлекаться очертя голову, рыцарство, ироническое отношение к самому себе.
Итак, фразеологизм выполняет ряд функций в художественном тексте: он помогает придать ему экспрессивность, образность и выразительность, передать оценку к предмету или человеку, выразить иронию или сарказм, в художественном тексте фразеологизм также может выполнять характерологическую функцию.
Вывод по главе
Итак, фразеологизм – это устойчивое, воспроизводимое сочетание лексем, обладающее целостным значением, а также выполняющее эмоционально-оценочную функцию.
Выделяют следующие типологии фразеологизмов:
1
50% курсовой работы недоступно для прочтения
Закажи написание курсовой работы по выбранной теме всего за пару кликов. Персональная работа в кратчайшее время!
