В середине прошлого века среди американцев была популярна шутка

В середине прошлого века среди американцев была популярна шутка: «В начале 1933 г. два человека шли по улице. У одного в кармане – золотая монета, у другого – бутылка виски. Один из них был вне закона. В конце 1933 г. один из них был также вне закона, но с точностью до наоборот». В каждой шутке есть доля истины. В чем истина в данной шутке и чем она была обусловлена?