Ж. Бизе "Кармен": особенности интерпретации партии Кармен в отечественном вокальном испольнительском искусстве

Опера Ж.Бизе «Кармен» живет уже очень долгой сценической жизнью, уже 145 лет она входит в репертуар всех ведущих оперных театров, и за это время сложилось уже множество постановочных и исполнительских традиций. В них прослеживается определенная историческая динамика, облик спектакля в целом и трактовки партии Кармен постоянно меняются, демонстрируя невероятно широкую палитру разнообразных вариантов на разных сценах.
Большой театр, без сомнения, главный театр России, сравнительно недавно вернул «Кармен» на сцену после почти 20-летнего перерыва. В сравнительно небольшом временном промежутке были сделаны даже две постановки на Новой и Исторической сценах, и обе вызвали бурное обсуждение в прессе, соцсетях и обществе. Это говорит о том, что интерес к «Кармен» нисколько с течением времени не уменьшился, что спектакль по-прежнему актуален, и это определяет актуальность избранной темы работы.
В нашей работе мы избрали объектом исследования исполнительскую традицию Большого и некоторых других театров, а также партитуру оперы Ж. Бизе «Кармен». Предмет исследования – это конкретные примеры воплощения роли Кармен выдающимися певицами прошлого и современности.
Цель данной работы – изучение исполнительской традиции трактовки партии Кармен в постановках оперы «Кармен» Ж. Бизе, осуществленных Большим театром. Отсюда вытекают следующие задачи:
- проследить значение оперы «Кармен» Ж. Бизе в истории оперного театра;
- описать историю создания оперы и особенности ее сценической жизни в Европе сразу после премьеры;
- сделать обзор постановок «Кармен» в России;
- проанализировать партию Кармен в партитуре оперы Ж

. Бизе;
- определить место партии Кармен в «сценическом тексте»;
- рассмотреть варианты трактовок образа разными исполнительницами роли;
- проследить историческую динамику в интерпретации образа Кармен;
- сформулировать значение исполнительской традиции трактовки роли Кармен в Большом театре.
Структура работы традиционна: введение, две главы, заключение, список литературы и два приложения – нотное и таблица сведений о постановках «Кармен» в Большом театре.
Первая глава из двух разделов обзорно-исторического характера. В ней идет речь об истории создания и первых постановок оперы «Кармен», первых исполнителях, а также о постановках в России. Особенный акцент сделан на постановках в Большом театре.
Во второй главе, состоящей из трех разделов, сделан анализ партии Кармен с точки зрения музыкально-выразительных средств, драматургического развития и возможностей исполнительской трактовки. Второй раздел посвящен анализу трактовок партии и образа Кармен выдающимися исполнительницами, среди которых Мария Максакова, Вера Давыдова, Надежда Обухова, Ирина Архипова, Елена Образцова. Они создали ту мощную исполнительскую традицию, которая вошла в историю музыки как «советская Кармен». В третьем разделе сделана попытка проследить связь и различие этой традиции с новыми интерпретационными решениями спектаклей «Кармен» в постановках Большого театра 2008 и 2015 годов, осуществленных соответственно Дэвидом Паунтни и Алексеем Бородиным.
В результате проведенного исследования возникли следующие выводы.
Существует принципиальное отличие подхода к спектаклю «Кармен» в зарубежных театрах и в Большом