В договоре страхования была предусмотрена обязанность страхователя немедленно

На основании ст. 960 ГК РФ п 1,2 . При переходе прав на застрахованное имущество от лица, в интересах которого был заключен договор страхования, к другому лицу , лицо, к которому перешли права на застрахованное имущество, должно незамедлительно письменно уведомить об этом страховщика. Чего не было сделано в данной ситуации. На основании этой статьи:
Страхователем является первый собственник, то есть продавец. Так, полис сразу после продажи автомобиля необходимо было переписать на имя нового владельца. По полису КАСКО страховая компания должна была расторгнуть договор с первым страхователем, т. к. он уже не собственник этого авто, а потом оформить страховой полис уже на нового владельца . В связи с этим, покупатель автомобиля на момент угона не был застрахован по полису КАСКО (в данном случае машина была застрахована именно по полису КАСКО, т.к. только этот вид страхования автомобиля предполагает выплаты по риску «угон»), поэтому и выплаты не может быть.
При этом, продавец автомобиля, а в данном случае страхователем является только он, не может иметь каких-либо претензий к страховой компании, так как на момент угона автомобиля он уже не являлся его владельцем. Поэтому суд, скорее всего, вообще откажет ему в рассмотрении иска.
В 961 ст. ГК РФ отражена вся природа подачи заявления о наступлении страхового случая, а именно:
1