Изучив поступившее от следователя уголовное дело по обвинению Сергунова

Согласно пп. 15 ст. 37 УПК РФ: возвращать уголовное дело дознавателю, следователю со своими письменными указаниями о производстве дополнительного расследования, об изменении объема обвинения либо квалификации действий обвиняемых или для пересоставления обвинительного заключения, обвинительного акта или обвинительного постановления и устранения выявленных недостатков;
Таким образом, данное действие законно.