Чем внутренние отношения отличаются от трансграничных

Немеждународным (внутренним) правоотношение может быть признано не только при отсутствии в нем вообще какого-либо иностранного элемента, но и при наличии в правоотношении такого иностранного элемента, который является несущественным (нерелевантным), т.е. «не касается существа отношений» (п. 5 ст . 1210, п. 2 ст. 1223.1 ГК РФ), «не имеет отношения к ситуации» (п. 3. ст. 3 Регламента ЕС «Рим I», п. 2 ст. 14 Регламента ЕС «Рим II»).
В пункте 1.19 Комментариев к Гаагским принципам о выборе права, применимого к международным коммерческим контрактам, 2015 г. приводятся примеры договоров, не имеющих международного характера в связи с тем, что фигурирующий в договоре иностранный элемент является несущественным (нерелевантным)