Римское право в современном мире

Введение
Закон Франции, Испании и Италии основан непосредственно на римском праве, как и закон латиноамериканских государств. Закон Голландии, Германии и Швейцарии находился под сильным влиянием кодификации Юстиниана.
Некоторые части американской территории используют модернизированную форму римского права, как, например, в Луизиане, Порто-Рико и на Филиппинах, из-за бывших владений Франции или Испании. Это всего лишь иллюстрации; список может быть значительно расширен. Но в истории есть две нации, которые продемонстрировали выдающуюся гениальность для правовых институтов - римская и англосаксонская. В современном модернизированном римском праве и английском или англо-американском праве есть два больших потока права. Большая часть территории мира, а также его населения, находятся под властью того другого великого свода законов, который вырос среди англоговорящих людей.

«Римское право в современном мире»
Соединенные Штаты и Аляска, Великобритания, Египет, Южная Африка, Индия, Австралия, Новая Зеландия и многие морские острова частично или полностью подчиняются английскому законодательству. Но английское право, хотя и имеет в основном независимое происхождение, полностью связано с его старым прототипом.
Вряд ли будет казаться и может оказаться неоправданным для друга классика выдвигать в этой связи такие огульные претензии, которые, по крайней мере, подразумеваются К.П. Шерманом в его обширном труде "Римское право в современном мире". Как отмечается в Мичиганском юридическом обзоре, из беглого прочтения книги может сложиться впечатление, что вся суть английского права по существу была выведена из римского права.
Гораздо более консервативное изложение дела содержится в научном эссе Т. Е. Скраттона о римском праве и праве Англии, в то время как студент, желающий сравнить римское право с английским, найдет многочисленные параллели и аналогии, отмеченные Джеймсом Уильямсом в его работе "Институты Юстиниана, иллюстрированные английским правом".
Доказательства, представленные исследователями, похоже, показывают, что римское право оказывало значительное влияние на развитие некоторых судов и отраслей английского права в определенные периоды, а на другие отрасли и в другие периоды его влияние ощущалось менее отчетливо.
В англо-саксонский и норманнский период пока еще очень мало свидетельств того, что раннее английское право было выведено из римского. Невероятно, что четыре века римской оккупации не должны оставлять следов в более поздней цивилизации страны, или что присутствие в островной провинции самых известных из имперских юристов не должно иметь долговременного эффекта, несмотря на завоевания со стороны тевтонских захватчиков. Тем не менее, прямые и ощутимые результаты римской оккупации в сфере права до сих пор были крайне труднодостижимы. Теория Сибоха о смешанном южно-германском и римском происхождении раннего английского земельного права интересна, но вряд ли может считаться общепринятым фактом. После середины двенадцатого века дело обстояло иначе. Семена нового и более либерального обучения появлялись по всей Европе, чтобы принести плоды в подъёме университетов в следующем столетии.
Из знаменитой школы права-римского права, конечно же, в Болонье, в Англию приехал лангобард Вакарий, ученик великого Ирнерия

. К 1149 году он читал лекции по гражданскому праву в юношеском Оксфордском университете, и с тех пор обучение связано с этим великим местом обучения. Самым почетным званием, присвоенным Университетом, был диплом по римскому праву. Наверное, самым известным руководителем кафедры гражданского права в Оксфорде является Джеймс Брайс, который хорошо известен и которым восхищаются во всей Америке не меньше, чем в Англии. Вакарий опубликовал сокращенное издание Кодекса и Дайджеста Юстиниана, предназначенное для студентов, которые не могли позволить себе оригиналы. Новое учение вызвало неудовольствие короля Стефана, но его оппозиция вскоре была преодолена, а изучение гражданского права в Оксфорде и других местах Англии продолжалось и процветало.
Тем не менее, о большой силе родного права свидетельствуют сравнительно небольшие следы римского влияния, проявившиеся в первой важной работе о законах Англии, приписываемой Ранульфу де Гланвилю, между 1180 и 1190 годами. В разные моменты Гланвиль сравнивает английский язык с римским правом, и форма некоторых частей, в частности его предисловия, похоже, была по образцу Юстиниана.
Очевидно, что автор был знаком с гражданским правом, однако большая часть его работы до сих пор почти полностью выполнена на английском языке. Гораздо важнее был комплексный трактат "Брактон, о законах и обычаях Англии", в котором впервые английское общее право было сформулировано как наука. Генрих де Брактон был главным юристом Англии в период правления Генриха III. Его монументальный комментарий, появившийся около 1258 года, был написан на латинском языке, как и у Гланвиля, и направлен на то, чтобы представить достоверное и подробное изложение английского права своего времени, упорядоченное в систематическом порядке.
План работы и от одной четверти до одной трети ее содержания либо взяты из римских источников, либо находятся под сильным влиянием этих источников. Брактон свободно цитирует Юстина-Яна, без признания, как правило, иногда непосредственно из институтов или Дайджеста.
Разделы, основанные главным образом на римском праве, касаются права лиц, приобретения имущества и договоров. Местами римское право изменяется в соответствии с законодательством Англии, за исключением конфликтующих частей.
Более крупный раздел, в котором римские принципы составляют основу, на котором сплетены английские материалы, посвящен пожертвованиям, владению, наследованию и в общих чертах - действиям и обязанностям. Английское право также обязано Брактону за большую латинскую терминологию, все еще используемую. Это интересный вопрос, был ли римский закон в Брактоне уже принят английскими судами или был преднамеренным дополнением автора.
Приводятся доказательства, свидетельствующие о том, что Брактон использовал только римское право, ставшее английским правом, иногда ссылаясь на английские прецеденты для римских принципов. "Скруттон полагает, что Брактон и ввел новый римский вопрос, чтобы завершить свой набросок, а также привел английское право.
В течение следующих трех или четырех столетий работа Брактона оставалась стандартной экспозицией английского права, упоминаемой либо в его первоначальной форме, либо в сокращениях, таких как известные под названиями Флетта и Бриттон