Смысл и содержание редактирования

Редактирование – это критическая работа редактора над оригиналом литературного, журналистского, научного и т. д. произведения, представленного к изданию.
Широко распространено мнение, что редактирование заключается в исправлении различных ошибок – фактических, логических, стилистических. По мнению многих, редактирование – это правка. Однако это очень узкое понимание этого процесса.
Как правило, в текстах статей, написанных даже очень опытными журналистами, присутствуют различные мелкие погрешности. Задача редактора – их устранить. Также редакторы проверяют журналистские материалы с точки зрения точности, достоверности и соответствия фактов действительности.
Редактирование как процесс включает следующие элементы:
– соотнесение контекста и текста произведений;
– работа над содержанием и формой;
– анализ текстов, проверка и уточнение представленных в них сведений;
– оказание помощи авторам в плане совершенствования их работы.
Кроме того, редакторы подбирают материалы в соответствии с концепцией своих изданий и запросами их целевых аудиторий. Редакторы совместно с журналистами определяют «повестку дня» изданий: определяют наиболее актуальные темы, которые необходимо отразить в издании.
Также редакторы контролируют верстку (расположение материалов на полосах в соответствии со значимостью, их подачу и т.д.)

. Кроме того, редакторы отвечают за подбор иллюстраций, включая фотографии, а также при необходимости за создание инфографики. Впрочем, в крупных изданиях, где публикуется много фотографий и других иллюстраций, зачастую открывается специальная должность – бильд-редактор.
Таким образом, редакторы работают, чтобы помочь авторам лучше реализовать их замысел, сделать по возможности более совершенными содержание и форму произведений до того, как они попадут на суд читателей.
То есть, редакторы полностью отвечают за содержание редактируемых ими средств массовой информации, поэтому из поля зрения редакторов не должна выпасть ни одна частность.
А. Э. Мильчин разделяет процесс редактирования на следующие этапы:
«1. Предварительное рецензирование
Самый общий анализ и оценка представленного материала редактором, чтобы установить, в частности, и надобность в рецензировании внешнем.
2