Репертуар современных российских провинциальных театров

Рассмотрим репертуар нескольких современных провинциальных театров из разных регионов России: Челябинского государственного академического театра драмы имени Наума Орлова, Новосибирского государственного академического театра «Красный факел» и Нижегородского государственного академического театра драмы имени Горького.
Челябинский государственный академический театр драмы имени Наума Орлова был хорошо известен в стране еще во времена СССР. Правда, тогда он носил имя советского партийного деятеля С.М. Цвиллинга. Сегодняшний репертуар театра поражает обилием названий. Русская классика представлена здесь произведениями А.Н. Островского («Бешеные деньги», «Картины московской жизни») и А.П. Чехова («Номер 6»). По-прежнему присутствует в репертуаре советская драматургия: «Старший сын» А. Вампилова, «Пять вечеров» А.Володина, «Скамейка» А. Гельмана, «Королевские игры» Г. Горина. Большое место в репертуаре занимают произведения современных российских авторов: «Леди на день» О.Данилова, «Убийца» А. Молчанова, «Сейчас или никогда» В. Красногорова, «Время женщин» Е. Чижовой, «Простые истории» Н. Реутова, «Алексей Каренин» В.Сигарева, «Шинель» А. Волошиной, «Афинские вечера» П. Гладилина, «Земля Эльзы» Я. Пулинович, «Шесть блюд из одной курицы» Г.Слуцки. Особняком стоят музыкальные спектакли: знаменитая «Ханума» А. Цагарели и спектакль-концерт «А песня тоже воевала…», посвященный 75-летию Великой Победы. Зарубежные авторы представлены спектаклями «За чертой» Р. Киплинга, «Продавец дождя» Р. Нэша, «Афера по-французски» К. Манье, «Тринадцатый номер» Р. Куни, «Голодранцы-аристократы» Э. Скарпетта, «Девичник над вечным покоем» А.Менчелла.
В формировании репертуара театра прослеживаются как традиции, сохранившиеся с советских времен, так и определенное новаторство. К примеру, в постановке произведений русских классиков заметна уже ставшая, по выражению тургеневского Базарова, «противоположным общим местом» тенденция к осовремениванию известных сюжетов. Следует отметить, что она отнюдь не всегда соответствует вкусам и ожиданиям довольно консервативного провинциального зрителя. Красноречивым подтверждением этому являются размещенные на сайте театра отзывы на спектакль «Бешеные деньги»: «Заявленная классика, является каким-то шоу! Очень жаль, так хочется хорошего спектакля, а не кривлянья на сцене... Ушли после первого действия, еле выдержали». Характерно, что у зрителя, приехавшего в Челябинск из Санкт-Петербурга, тот же самый спектакль вызвал совершенно другие эмоции: «Превосходная игра актёров, органичное слияние классики и современности, чудесные декорации, костюмы, свет, музыка всё необычайно хорошо».
Отдельным направлением в сегодняшней театральной практике стали спектакли, представляющие собой вариации современных российских авторов на тему классических сюжетов

. Таковы «Алексей Каренин» В.Сигарева и «Шинель» А. Волошиной.
В выборе определенных названий, например: «Старший сын» А.Вампилова, «Пять вечеров» А. Володина, «Ханума» А. Цагарели, явно присутствует ностальгия по советскому прошлому. Судя по всему, данный сегмент репертуара рассчитан, прежде всего, на зрителей среднего и старшего поколений, которые хорошо помнят советские фильмы «Старший сын» и «Пять вечеров», а также записанный для ТВ спектакль классика советской режиссуры Г. Товстоногова «Ханума». Вместе с тем, они могут вызвать интерес и у более молодого поколения зрителей, во многом свободного от сложившихся стереотипов.
Среди спектаклей, поставленных по пьесам современных российских и зарубежных драматургов, традиционно преобладают комедии. Изменились лишь имена авторов и реалии времени. При этом в репертуаре по-прежнему присутствует давно прошедший едва ли не по всем провинциальным сценам «Блэз» К. Манье, получивший более коммерчески привлекательное название «Афера по-французски».
Значительным недостатком репертуара театра является практически полное отсутствие в нем зарубежной классики (за исключением спектакля «За чертой», поставленного по мотивам рассказов Р. Киплинга).
Еще один прославленный провинциальный театр – новосибирский «Красный факел». Репертуар здесь заметно отличается от челябинского, хотя прослеживаются и общие черты. Характерно, что уже на основании репертуарной афиши крупнейшего драматического театра города можно сделать вывод о более высоком уровне культуры новосибирского зрителя.
Разнообразно представлена в репертуаре русская литературная классика: «Онегин» А.С. Пушкина, «Маскарад» М.Ю.Лермонтова, «Дело» А.В. Сухово-Кобылина, «Три сестры» А.П. Чехова, «Дети солнца» А.М.Горького. В ее постановках также присутствует ярко выраженная тенденция к современному прочтению хрестоматийно известных произведений. Есть и сугубо коммерческий ход: приглашение столичной «звезды» Александра Балуева на роль Евгения Арбенина в спектакле «Маскарад».
С русской классикой соседствуют инсценировки прозы советских писателей, которых также можно именовать классиками: «Чудные люди» В.Шукшина и «Анекдоты» С. Довлатова. Советская драматургия представлена известными пьесами Г. Горина «Поминальная молитва» и «Шут Балакирев», современная российская драматургия – комедией В.Бочанова «Сильвестр» и притчей А. Куралеха «Перемирие».
Чрезвычайно разнообразна палитра современной зарубежной драматургии, представленная в репертуаре театра: драма Ф