Работа с источниками информации

Для исследования будут выбраны исключительно новостные материалы-заметки, поскольку в публикациях других жанров источники информации по какой-то причине не указываются.
«Лентой.ру» используется множество разных источников сведений (видимо, это указывает на большой объем штата журналистов СМИ), потому в день ресурс представляет массу публикаций на разные темы – за 06.10.2019 на «Ленте.ру» был размещен 101 материал.
Средний объем одной публикации, созданной на основе чьего-либо сообщения – 10-12 строк. К примеру, заметка «Семак запретил «Зениту» продавать своего футболиста» имеет объем в 12 строк. В ней содержатся:
– лид: «Главный тренер «Зенита» Сергей Семак заблокировал трансфер защитника питерцев Эммануэля Мамманы в итальянский «Сассуоло»;
– подробности новости: «…стороны уже договорились об условиях перехода аргентинца, однако Семак, узнав об этом…»;
– справочные сведения, а именно текущие результаты игрока и клуба: «…на счету Мамманы один матч в рамках Российской премьер-лиги. «Зенит» лидирует в турнирной таблице по итогам пяти туров…».
Особое внимание следует уделить лиду, поскольку в нем не только кратко и емко заявляется тема, но содержится ссылка на сторонний ресурс. Начало материала «В российской крепости нашли 1700 бомб»: «В крепости города Керчь (Республика Крым) во время работ по разминированию обнаружили склад боеприпасов. Об этом сообщает РИА Новости со ссылкой на региональное управление МЧС России». В публикации «Обеспокоенных косаток и белух из «китовой тюрьмы» привели в чувство» можно прочесть следующее: «Косатки и белухи, которых начали вывозить из китовой тюрьмы в Приморье, забеспокоились, но со временем их состояние улучшилось. Об этом сообщает ТАСС…». Раскрытие темы происходит только после лида и указания на информационный источник.
Наиболее частым источником информации для создания новостей «Ленты.ру» выступают информационные агентства: «РИА Новости» («Сноуден рассказал о попытке ФСБ завербовать его»), «Укринформ» («Украина заменит Молдавии Россию»), «ТАСС» («Обеспокоенных косаток и белух из «китовой тюрьмы» привели в чувство») и так далее.
Чаще всего авторы материалов пользуются сведениями отечественных информагентств, возможно, это связано с тем, что сообщения зарубежных источников создаются на иностранном языке, что означает необходимость работы переводчика. К примеру, материалы «Укринформа» передаются на украинском языке. Современные интернет-браузеры позволяют в короткие сроки выполнять автоматический перевод текста, написанного любым языком, на русский язык. Но такой перевод нельзя назвать литературным, он может привести к непониманию журналистами и аудиторией истинной сути произошедшего. Таким образом, в штате «Ленты.ру» должен состоять человек, владеющий рядом наиболее популярных иностранных языков. Или у журналистов «Ленты.ру» должны быть налажены контакты с людьми, владеющими этими языками.
Отметим, что коммуникация с современными информагентствами весьма проста – у каждого из них есть собственный интернет-ресурс («РИА Новости» – https://ria.ru/, «ТАСС» – https://tass.ru/ и так далее) с материалами, которые может изучить любой желающий

.
Менее часто, нежели информационные агентства, источниками информации для написания текстов «Ленты.ру» выступают службы по взаимодействию со СМИ всевозможных государственных и правительственных организаций. Особенно часто журналисты «Ленты.ру» используют сообщения Генеральной прокуратуры России («Дружившего с Арашуковым прокурора Карачаево-Черкесии отправили в отставку»), Кремля («Путину предложили дополнить обязанности Минвостокразвития») и МВД России («В Кабардино-Балкарии прошли массовые задержания полицейских по делу о коррупции»).
Но используются данные и менее значимых в государственном плане структур, к примеру, Иркутского государственного университета.
Отметим, что авторами «Ленты.ру» применяется информация только всевозможных государственных и правительственных организаций России. Как в случае с информационными агентствами, у таких структур есть свои представительства в сети интернет. Генеральная прокуратура России учредила и поддерживает сайт http://genproc.gov.ru/, на главной странице которого в специальных рубриках «Главное», «Новости», «Ленты новостей региональных прокуратур» можно отслеживать появление новостей. Потому журналистами мог быть использован, к примеру, текст «В Свердловской области перед судом предстанут участники преступной группы, обвиняемые в незаконном обороте наркотических средств массой свыше 3 кг». Это объемная заметка на криминальную тему.
Реже информации различных государственных и правительственных структур, авторы «Ленты.ру» используют сведения всевозможных коммерческих и некоммерческих организаций. Публикация «Россияне стали активнее покупать лекарства для потенции» была создана на основании сообщения аналитической компании «DSM Group», заметка ««Ахмат» подписал опального капитана «Спартака»» – сайта футбольной команды «Ахмат». Возможно, нечастое использование информации коммерческих и некоммерческих организаций объясняется не тем, что таковые учреждения не предоставляют любопытные сведения о своей деятельности или не идут на контакт с журналистами, а тем, что они могут предоставлять их только для того, чтобы привлечь к себе внимание широкой общественности.
Авторы «Лента.ру» для наполнения ресурса ограниченно использует информацию других СМИ. Среди них: отечественные и зарубежные, известные широкой общественности и неизвестные СМИ. К известным зарубежным средствам массовой информации относится «РБК-Украина». Этот источник предоставил основу для материала «В партии Зеленского заявили о невозможности отказа от «формулы Штайнмайера»».
К менее известным зарубежным источникам будет относиться такое СМИ, как « Whisper». С его помощью была создана публикация «Салоны красоты сознались в тайных подлостях по отношению к клиентам».
К малоизвестным отечественным средствам массовой информации можно отнести интернет-СМИ, посвященное кавказскому региону «Кавказский узел»