Особенности употребления существительных с экспрессивно-эмоциональными суффиксами, выражающими негативную оценку
Зарегистрируйся в два клика и получи неограниченный доступ к материалам,а также промокод на новый заказ в Автор24. Это бесплатно.
С помощью существительных с уменьшительно-ласкательными суффиксами может выражаться положительная и негативная оценка. С помощью существительных с суффиксами, выражающими негативную оценку, может раскрывается негативное отношение говорящего к предмету разговора. При этом существительные с данными суффиксами встречаются во всех стилях речи, где целью является воздействие и выражение эмоций (разговорный, публицистический и художественный).
«Проси прощенья, щенок» (Л. Андреев «Ангелочек»)
В данном примере существительное выполняет эмотивную функцию. Используя существительные с экспрессивно-эмоциональными суффиксами, автор показывает отношение героев друг к другу, герои проявляют эмоции.
В данном примере уменьшительно-ласкательный суффикс используется для выражения негативной оценки, презрения. Суффикс -ок- является продуктивным и регулярным.
Толковый словарь под редакцией С. И. Ожегова дает следующее определение:
ЩЕНО́К, -нка, мн. -нки, -ов и -нята, -нят, муж.
«Детёныш собаки, а также лисы, волчицы, соболя, котика и некоторых других животных.
перен. Мальчишка, молокосос (прост. бран.)» [28, с. 634].
«Щенок» – это обращение матери к своему сыну. Перенос сделан по возрастной характеристике. Итак, данное слово относится к бранным.
В следующем примере экспрессивно-оценочный суффикс также показывает отрицательное отношение героев друг к другу:
– Грубиян! — закричал он в величайшем негодовании. — Как ты смеешь целовать мою жену? Ты подлец, а не русский офицер. Черт побери, мой друг Гофман, я немец, а не русская свинья! (Н. В. Гоголь, «Невский проспект»)
В данном примере суффикс -ян- является непродуктивным и нерегулярным.
В словаре Ожегова предложено следующее значение слова:
Грубиян «(разг.). Человек грубый и дерзкий в обращении с другими» [28, с. 252.].
Нужно отметить, что уменьшительно-ласкательный суффикс -ишк в некоторых словах выражает иронию и пренебрежение, так, слово «аристократишка» в словаре имеет помету уничиж.:
— Вот что! — воскликнула женщина удивленно или испуганно, прошла в угол к овальному зеркалу и оттуда, поправляя прическу, сказала как будто весело: — Боялся не того, что зарубит солдат, а что за еврея принял. Это — он! Ах… аристократишка!
Следующая функция существительных с эмотивно-экспрессивными функциями – характерологическая, а именно описание поведения героя.
Например, с помощью существительного с эмотивно-экспрессивным суффиксом автор описал привычку героя скалить зубы
Зарегистрируйся, чтобы продолжить изучение работы
. Данный суффикс -онк- является продуктивным и регулярным. Данное слово употребляется в переносном значении, именно при переносе оно приобрело негативную оценку:
В гимназии за эту привычку его звали волчонком. (Л. Андреев, «Ангелочек»).
Употребление существительных с экспрессивно-оценочными суффиксами для характеристики героя, как льстивого человека, мы видим в «Горе от ума» А. Грибоедова: «…прозябли вы, согреем вас; отдушничек отвернем поскорее….». Как станешь представлять к крестишку ли, к местечку, ну как не порадеть родному человечку! (А. Грибоедов «Горе от ума»).
Слово «отдушничек» является уменьшительным к существительному отдушник. А слово «крестишко» является уничижительным к слову «крест».
Употребление существительных с экспрессивно-оценочными суффиксами в речи Чацкого выражает иронию, поэтому не удивительно, сто слово «французик» и «царек» имеют в словаре помету ирон., а слово «вечерок» является ласкательным:
Французик из Бордо. Посмотришь, вечерком он чувствует себя здесь маленьким царьком.
Также выражение иронии мы видим в следующем примере. В словаре Ожегова слова «книжонка» является уничижительным к слову «книга»:
Он был вольноотпущенный дворовый человек; в нежной юности обучался музыке, потом служил камердинером, знал грамоте, почитывал, сколько я мог заметить, кое-какие книжонки и, живя теперь, как многие живут на Руси, без гроша наличного, без постоянного занятия, питался только что не манной небесной. (И. С. Тургенев, «Записки охотника»)
Существительные с экспрессивно-оценочными суффиксами в публицистическом стиле выполняют ряд функций.
Тело опознали: «бомжихой» оказалась неоднократная чемпионка Европы, мира и Олимпийских игр по спортивной гимнастике…
В данном примере мы видим суффикс -их-, имеющий значение «принадлежность к женскому» полу. Данное существительное содержит резко негативную оценку, однако в данном контексте оно не выполняет оценочную функцию, а выполняет функцию привлечения внимания, а также образную. С помощью данного слова журналист акцентировал внимание на том, что героиню статьи нашли на «железнодорожных путях Витебского вокзала был обнаружен труп женщины без определенного места жительства
50% курсовой работы недоступно для прочтения
Закажи написание курсовой работы по выбранной теме всего за пару кликов. Персональная работа в кратчайшее время!