Основные характеристики разговорной речи
Зарегистрируйся в два клика и получи неограниченный доступ к материалам,а также
промокод
на новый заказ в Автор24. Это бесплатно.
Ни в одном языке не встречается лишь простое наличие слов, которые могут быть использованы одинаково в разных обстоятельствах. Специфика любого языка такова, что одно понятие или явление можно выразить многообразными способами, в зависимости от того какие эмоции испытываешь, где территориально находишься, с какими людьми ведёшь диалог. И каждый во время беседы говорящий подстраивает свою речь, опираясь на особенности общения: разговор между друзьями, беседа с коллегами, общение с начальником. Не менее важно учитывать и социальный статус собеседников. Попадая в разные ситуации, собеседники на ровне интуиции подбирают корректные лексические средства, речевые конструкции для выражения своих мыслей. Лексическое значение слова часто определяется конкретной эмоциональной окраской. [Антрушина, 1999, с.78]
Огромное количество современных английских слов общепринятые, не имеющие конкретной стилистической особенности, нейтральные в своём значении и обладают универсальностью. Они равнозначно могут встречаться как в письменной, так и в устной речи.
Тем не менее, именно в сравнении такие лексические единицы современного языка подразделяются на два вида: литературные и разговорные.
В состав функциональной книжной лексики входят варваризмы, неологизмы, архаизмы. [Гуревич, 2007, с.33]
Изучая речь со стилистической стороны важно отмечать тенденцию к употреблению лексических средств в самых разных функционально-речевых ситуациях.
По мнению Морозовой Н.Н, функциональный стиль - система использования определённых лексических единиц, характерных конкретной речевой сфере. [Морозова, 2010, с.97]
И.В.Арнольд в своих трудах заявляет, что функционально-речевому стилю свойственна осознанность и совокупность элементов выражения, выраженные характерными особенностями общения. [Арнольд, 2010, с.56]
Данная работа во многом основана на определении И.Р.Гальперина, который утверждает функциональный стиль - взаимосвязь средств языка, которые необходимы для реализации определённой цели при коммуникации
Зарегистрируйся, чтобы продолжить изучение работы
. [Гальперин, 1981, с.154]
Функционально-речевой стиль неразрывно связан с выражением языка в конкретной сфере коммуникации. Носители языка достаточно легко идентифицируют рациональность или иррациональность употребления стилистически окрашенных слов и выражений в определённой ситуации. Однако, проблема выбора необходимой фразы или оборота достаточно серьёзна при изучении английского языка и требует внимания.
Как уже отмечалось выше, литературный язык подразделяется на два вида: книжный и разговорный. Разговорная речь и есть предмет данной курсовой работы, поэтому рассмотрим ее подробнее. Разговорная речь встречается в повседневной обстановке, между людьми, которые не имеют официальных взаимосвязей. В то же время, стоит отметить, что речь людей, имеющих высшее образование будет значительно отличаться от речи малообразованных собеседников.
Обычно неформальную лексику разделяют на следующие виды: разговорную лексику, сленг и диалекты.
Одна из ученых-лингвистов Морозова Н.Н. разделяет лексику на следующие подвиды:
1. Литературно-разговорная (термин «разговорная речь» обозначает лексику, которая свойственна образованным людям в ситуациях обыденного разговора или в личных переписках. Частое проявление литературно-разговорного стиля заметно в рамках письменной речи: письма, общение героев в литературных произведениях. Нередко такой вид лексики более характерен людям старшего поколения. В лексике наблюдается огромное количество сокращений, и она носит весьма односложный характер.
2. Фамильярно-разговорная, ее не всегда легко отличить от описанной выше литературно-разговорной. Однако, самое явное различие заключается в том, что лексика ограничена определённым кругом людей и свойственна в большей степени молодёжи или необразованным людям. Главная черта такого вида лексика - эмоциональная выраженность и особая небрежность.
3. Просторечия
Такие лексические единицы характерны неграмотным людям и отличаются от описанных выше типов только в социальном плане.[Морозова, 2010, с.75]
Классификацией лексики занимался и И.В.Арнольд, в отличие от Н.Н
50% курсовой работы недоступно для прочтения
Закажи написание курсовой работы по выбранной теме всего за пару кликов. Персональная работа в кратчайшее время!
