Образ Японии в китайских СМИ в 2019 году
Зарегистрируйся в два клика и получи неограниченный доступ к материалам,а также
промокод
на новый заказ в Автор24. Это бесплатно.
Введение
После окончания культурной революции и начала проведения политики реформ и открытости Китай многократно усилил своё экономические и политическое влияние. Он стал позиционировать себя как крупная и влиятельная держава, не просто в Восточной и Юго-Восточной Азии, но и во всём мире, организовав новые экономические отношения с другими странами. Одной из таких стран является Япония, интенсивное развитие которой началось задолго до этого периода. Таким образом, КНР и Япония стали одними из самых влиятельных игроков на современной политической арене в своём регионе. Для России, находящейся в исторической близости с этими двумя странами, а также являющейся их торговым партнёром, важно иметь объективное представление о процессах, происходящих в их отношениях, для того, чтобы контролировать свои сферы влияния в этих регионах Восточной и Юго-Восточной Азии. Дружественная политика, которую сегодня проводит Китай, имеет целью формирование позитивного образа Японии через СМИ. В реализации указанного политического курса имеется ряд сложностей, что связано с историческим контекстом взаимоотношений Китая и Японии, подкреплённым стереотипами, много лет формируемыми средствами массовой информации. Актуальность выбранной темы обусловлена тем, что Китай и Япония, являясь одними из самых экономически развитых стран мира, оказывают большое влияние на глобальную политику и экономику. Взаимодействие этих двух конкурентов в АТР не может не повлиять на политику России и других стран в этом регионе. Именно поэтому, по мнению автора данной курсовой работы, важно проследить последние изменения во внешней политике этих двух стран по отношению к друг другу для того, чтобы спрогнозировать их возможные последствия для региона и всего мира. Цель данной курсовой работы – изучение образа Японии в СМИ Китая в контексте проводимой в настоящее время государственной политики. Объектом данной работы являются СМИ Китая, предметом – образ Японии в средства массовой информации Китая. Для реализации поставленной цели, в работе поставлены следующие задачи: Описать историю и особенности функционирования СМИ Китая для определения ключевых направлений политики Правительства КНР в информационной среде; Охарактеризовать взаимоотношения Китая и Японии в историческом контексте; Проанализировать образ Японии как агрессора во Второй Мировой Войне; Рассмотреть образ Японии как страны с богатой культурой; Описать образ Японии как страны с развитыми экономикой и наукой. Для исследования использовались методы теоретического уровня: общелогические (обзор китайских СМИ и их анализ, синтез; метод индукции). Хронологические рамки исследования: 80-е годы XX века – 2019 год. Нижняя граница рассматриваемого периода относится к периоду проведения Китаем политики реформ и открытости, в результате которой ознаменовалось появлением Китая как крупной и влиятельной державы на международной арене, а также нормализацией отношений между КНР и Японией. Верхняя граница рассматриваемого периода – 2019 год. Источниковая база исследования. Источники информации по теме «Политические отношения Китая и Японии с 1980-х гг по настоящее время» условно можно разделить на следующие категории: Выступления политических деятелей КНР и Японии и официальные документы, подготовленные правительствами обеих стран. Официальные выступления лидеров Китая и Японии, а также изданные под их руководством законы и другие документы, показывающие внешнеполитическую позицию обеих стран по отношению друг к другу. Статьи в международных периодических изданиях и материалы сайтов новостных агентств. Материалы, опубликованные в СМИ разных стран мира, которые иллюстрируют те или иные события и явления, происходившие в этот период, а также субъективную оценку этих событий или явлений в политических отношениях КНР и Японии. Историография изучаемого вопроса. Исследования по теме «Политические отношения Китая и Японии с 1980-х по 2010-е гг» условно можно разделить на следующие категории: Работы как отечественных, так и зарубежных учёных по вопросу истории китайско-японских отношений в рассматриваемый период. Исследования, в которых рассматривается период китайско-японских отношений с 1980-го по 2010-е, позволяют наиболее полно представить общую ситуацию и выявить предпосылки к современному состоянию отношений между КНР и Японией. Самым обширным исследованием, посвящённым начальной стадии этого периода является статья Ковригина Е.Б. «Китайско-японские отношения через призму официальной помощи развитию (ОПР) в 1980–2000-х годах». В ней наиболее полно отражено изменение китайско-японских отношений в контексте экономического и политического взаимодействия двух стран. Исследовательские работы, посвящённые современному периоду в китайско-японских отношениях. Недавние статьи и работы, в которых освещаются последние события в китайско-японских отношениях, делается попытка их анализа и возможные прогнозы на ближайшее будущее. Одной из таких статей является "Китай - Япония: лед тронулся" А. В. Сёмина. В ней подробно описывается период китайско-японских отношений с 2006 по 2009 года. Здесь упоминаются все важные встречи на высшем уровне между двумя странами, различные эеономические и политические соглашения. В то же время даётся объективная и всесторонняя оценка как положительным, так и отрицательным факторам в китайско-японских отношениям, а также прогнозирование их развития на ближайшее будущее. Новостные материалы, содержащие в себе элементы анализа политических, экономических или иных отношений между КНР и Японией. Целостное рассмотрение новостных материалов независимых друг от друга авторов вместе с их аналитической составляющей даёт возможность взглянуть на создавшуюся ситуацию с нескольких точек зрения и рассмотреть наиболее полную картину китайско-японских отношений в период с 1980-х гг по настоящее время. В качестве примера можно привести статью В. О. Кистанова «Внешняя политика Японии в 2015 году: куда пойдет перезагрузка?». В ней, помимо отражения определённых событий, имевших место в политике Токио в 2015 году, как например выступление премьер-министра Японии Синдзо Абэ 15 августа 2015 года по поводу 70-й годовщины окончания Второй мировой войны или конкретные цифры бюджета военных расходов Японии в 2015 году, ещё дополнительно приводится подробный анализ причин этих событий, а также прогноз их возможных последствий для внутренней и внешней политики страны. В области внешней политики, автор сосредоточил своё внимание по большей степени на США, Китае, Южной и Северной Корее, а также России.
Становление и развитие СМИ в Китае
Исследование эволюции СМИ Китая позволит определить ключевые направления политики Правительства КНР в информационной среде. История становления и развития средств массовой информации КНР весьма обширна. Китай преодолел значительный барьер на пути соз...
Открыть главуПравовые нормы в области СМИ Китая
В начале 80-х годов двадцатого века Китаем был избран особый курс – «китайская модель», которая подразумевала ускоренный экономический рост, сопровождаемый политикой открытости, усилением взаимосвязей с внешним миром, вхождением страны в современную ...
Открыть главуФункционирование современных СМИ в Китае
За последние годы среди основных тенденций устойчивого развития рынка информационных ресурсов КНР можно выделить продолжающийся рост количества пользователей мобильного интернета и мобильного информационного контента, дальнейшее усиление роли социаль...
Исторический контекст взаимоотношений Китая и Японии
При анализе современного образа Японии в китайских средствах массовой информации следует обратиться к прошлому этих двух народов и рассмотреть, какие представления друг о друге складывались у них в процессе длительного взаимодействия. Это позволит вы...
Основные теоретические подходы к изучению образа страны
На сегодняшний день значение взаимного восприятия стран не ставится под сомнение. Как отмечает Н.А.Самойлов, «одним из существеннейших моментов международных отношений оказывается вопрос о том, какое впечатление производит страна и ее представители н...
Анализ современного образа Японии в китайских СМИ
Претензии Китая к Японии обусловлены исторически. В основном это связано с укрепившимся в сознании китайского народа образом Японии как агрессора во Второй мировой войне. Разногласия стран относятся также к территориальным спорам, а также вопросам ис...
Открыть главуОбраз Японии как страны с богатой культурой
Япония – страна с богатой культурой, а японцев принято считать сверхкультурной нацией. Китай существенно повлиял на историю и культуру Японии. Интересно, что именно китайцы дали Японии поэтичное название – «страна восходящего солнца». Наиболее важным...
Образ Японии как страны с развитыми экономикой и наукой
Япония и Китай – основные политические и экономические игроки не только в регионе Северо-Восточной Азии, но и во всём мире. В настоящий момент разногласия между странами остаются, но очевидна направленность усилий обеих стран на активизацию межкульту...
Открыть главуЗаключение
XXI век ознаменовался активными процессами кросскультурного взаимодействия. Политика «мягкий силы» приносит очевидны экономические выгоды. В связи с эти, многие страны уделяют всё больше внимания межкультурным контактам. Япония и Китай не стали исключением. Целью данной курсовой работы стало изучение образа Японии в СМИ Китая в контексте проводимой в настоящее время государственной политики. Данная цель подразумевает необходимость наиболее полного раскрытия и понимания специфики функционирования китайских СМИ, а также исторического контекста взаимоотношений Китая и Японии. Проблема межгосударственных взаимоотношений Китая и Японии включает в себя большое число исследовательских аспектов, как то: изучение истории становления взаимоотношений между государствами, сферы и характера, факторов, влияющих на динамику и направления развития отношений, сложившихся стереотипов и т.д. Для реализации поставленной цели в работе были раскрыты данные аспекты, что позволило сделать ряд выводов: 1. Лучшему пониманию представлений жителей Китая о японцах способствуют публикации в китайских средствах массовой информации. При этом важно отметить, что китайские СМИ особенно государственные, прежде всего транслируют официальную точку зрения по тому или иному вопросу, то есть публикации в них неизбежно несут на себе следы государственной цензуры и пропаганды. Именно поэтому образ Японии, который выстраивается китайскими средствами массовой информации связан с государственной политикой. 2. В контексте актуальной современной политики Китая образ Японии представлен более выгодно, чем десятилетия назад. Тем не менее, следует учитывать исторический контекст взаимоотношений Китая и Японии, а также ряд устоявшихся стереотипов. Несмотря на остающиеся разногласия между двумя странами, которые лежат в области исторического наследия, обе страны предпринимают усилия для активизации межкультурного диалога. СМИ в данном случае имеют колоссальное значение, так как именно через них создаётся образ обеих стран, что влияет на восприятие и отношение, а значит, политику и экономику. На сегодняшний день отмечается потепление отношений, и связано это с политикой «углубления дружбы между народами». 3. Образ Японии как агрессора во второй мировой войне отходит на «второй план», и трансформируется, представляя Японию как страну с богатым культурным наследием, а также в качестве страны с развитой экономикой и наукой. В то же время, нельзя говорить о полной подмене негативного образа позитивным. И сегодня стереотипы имеют место быть. Также китайские журналисты говорят о ряде других фактов, омрачающих образ Японии в китайских СМИ (распространение мифов о японской культуре). 4. В целом, публикации в СМИ Китая свидетельствуют о росте интереса китайской общественности к Японии. Жители современного Китая по-прежнему подвержены влиянию сложившихся стереотипов в своих оценках Японии. Данные стереотипы сформированы за долгий промежуток времени, и на сегодняшний день, даже при учёте дружественного политического курса Китая по отношению к Японии, а также колоссального государственного контроля за средствами массовой информации Китая, вряд ли возможно их полное искоренение.
Список литературы
Ареева М.В. Китайские средства массовой информации и их влияние на глобальные информационные процессы / М.В. Ареева. – М.: Актуальные проблемы современных международных отношений. – 2014. – №1. – с. 65. Беспалова А.Г., Корнилов Е.А., Короченский А.П. История мировой журналистики. – М.: Март. - 2003. – с.112. Ван Юе Основные традиционные каналы внешней коммуникации в Китае / Юе Ван. – М: Вестник Российского университета дружбы народов. – 2016. - №4. – 142 с. Владимирова Д.А. Япония и Китай: межкультурный диалог / Д.А. Владимирова. – М.: Ценности и смыслы. – 2017. – №3. – с. 69. Беспалова А.Г., Корнилов Е.А., Короченский А.П. История мировой журналистики. – М.: Март. - 2003. – с.112. История Востока : В 6 т. Т. 6. М.: Восточная литература, 2008. — 1097 с. Китай - Япония: лед тронулся / А. В. Семин // Азия и Африка сегодня. - 2010. - N 9. - С. 2-7. Кистанов В.О. Внешняя политика Японии в 2015 году: куда пойдет перезагрузка? / В. О. Кистанов // Проблемы Дальнего Востока. 2015. № 3. С. 29-40. Ломова Т.Е. Внешняя культурная политика Японии и Китая в современном мире / Т.Е. Ломова. – М.: Россия и АТР. – 2019. – №3. – с.7. Лю Пэн Социально-исторические условия развития средств массовой информации в КНР (начальный период) / Пэн Лю. – М.: Научный вестник Московского государственного технического университета гражданской авиации. – 2010. – №3. – с.36. Пэн Сюэ Формирование масс-медиа бренда в Китае / Сюэ Пэн. – СПб: Санкт-Петербургский государственный университет. – 2017. – 38 с. Су Юйфан. Интернет-журналистика КНР в контексте глобализации медиасреды: Авто-реф. дисс. ... канд. филол. наук. — М.: Изд-во РУДН, 2013. — 15 с. Сунь Синьшэн. Становление и развитие образовательного телевидения: мировой опыт и китайская специфика : автореферат дис. ... кандидата филологических наук : 10.01.10 / Сунь Синьшэн. М.: 2010. - 23 с.Семин А. В. Китай-Япония: лед тронулся // Азия и Африка сегодня. 2010. № 9. С. 2-7. [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://www.ifes-ras.ru/massmedia/21/278-kitaj-yaponiya-led-tronulsya-#_edn1 (дата обращения: 05.02.2020). Струкова М.И. Стереотипы восприятия Японии жителями Китая в контексте современных отношений жителей двух стран / М.И. Струкова. – М.: История и археология. – 2007. - №7. – с.61. Сюй К . Хроника телевидения и радиовещания в Китае. Пекин, 2006. Выступление Си Цзиньпина перед японской делегацией 23 мая 2015) // Xinhua [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://news. xinhuanet.com/politics/2015-05/23/c_1115384379.htm (дата обращения: 11.02.2020). Ли Хун Китайское телевидение на современном этапе / Хун Ли. – СПб: Вестник Российского университета дружбы народов. – 2008. - №3. – 78 с.Лю Пэн Социально-исторические условия развития средств массовой информации в КНР (начальный период) / Пэн Лю. – М.: Научный вестник Московского государственного технического университета гражданской авиации. – 2010. – №3. – с.36. Энциклопедия мировой индустрии СМИ: Учеб. пособие для студентов вузов / Под ред. Е.Л. Вартановой. – М.: Аспект Пресс, 2013. Янь Вэйгун. История развития CCTV. Пекин, 1998. С. 5-6. Язовская О.В. Концепция национальной сущности Кокутай как основа национального самосознания Японии / О.В. Язовская. – М.: Электронное научное издание Альманах Пространство и Время. – 2017. - №4. – с.117. Liu Yang. Jingdian zhongguo — huihuang 30nian: guangbo dianshi gaixie baixing shenghuo fangshi / [Электронный ресурс]. - / www.news.cn. – URL: http://www.news.cn (дата обращения: 06.01.2020). Japan-China Summit Meeting (November 13, 2017). // Ministry of Foreign Affairs of Japan URL: http://www.mofa.go.jp/a_o/c_m1/cn/press3e_000119.html (дата обращения: (04.02.2020). Ковригин Е. Б. Китайско-японские отношения через призму официальной помощи развитию (Опр) в 1980–2000-х годах URL: https://cyberleninka.ru/article/n/kitaysko-yaponskie-otnosheniya-cherez-prizmu-ofitsialnoy-pomoschi-razvitiyu-opr-v-1980-2000-h-godah (дата обращения: 07.02.2020). China, Japan hold fourth round of high-level political dialogue // Xinhua News Agency. URL: http://news.xinhuanet.com/english/2017-05/30/c_136324542.htm (дата обращения: 04.02.2020).
