Изучение эллиптических конструкций на основе английской прессы
Зарегистрируйся в два клика и получи неограниченный доступ к материалам,а также
промокод
на новый заказ в Автор24. Это бесплатно.
Введение
В английском языке на современном этапе его развития обозначена тенденция к использованию эллипсиса. Вместе с тем, границы его прагматики остаются довольно размытыми по причине его разнообразия в своих функциях, из-за чего появляется много различных типологий, которые разграничивают эллиптические конструкции в функциональном аспекте, а также по грамматическим признакам. Эллиптические предложения представляют собой одно из продуктивных синтаксических средств имплицитной передачи информации и широко распространены в речи, в ее устной и письменной формах. Прагматические возможности эллиптических конструкций в английском языке изучены недостаточно, углубленные исследования данного явления начали проводиться только в конце XX столетия, отсутствуют исследования эллипсиса в рамках стилистики. Этим и обусловлена актуальность темы настоящей работы. Объектом исследования в настоящей работе является синтаксис современного английского языка. Предметом - эллиптические конструкции английского языка.
Понятие эллипсиса в лингвистической науке
Эллипсис – пропуск в тексте или речи подразумеваемой языковой единицы, структурная «неполнота» синтаксической конструкции. В сфере предложения эллипсис определяется как пропуск того или иного члена предложения, компонента высказывания, легко восстана...
Открыть главуНа основании прагматического анализа определены прагматические возможности эллипсиса в современном английском языке
Теоретическая значимость исследования состоит в том, что результаты исследования дополняют и систематизируют сведения об эллипсисе и его конструкциях. Практическая значимость исследования состоит в том, что результаты исследования позволяют более пол...
Исследование прагматического потенциала эллиптических конструкций на материалах английской прессы
Публицистическому стилю свойственно отражать современные тенденции языка, не учитывая языковые особенности авторов, которые характерны для художественной литературы, он дает возможность изучить функционирование эллиптических конструкций без учета эти...
Открыть главуОсобенности порядка слов в заголовках. Анализ заголовков английских газет
Заголовок представляет собой важнейший компонент газетной статьи и выступает в качестве средства воздействия, обращает внимание читателей на то, о чем пойдет речь в статье, то есть, на ее содержание. Вместе с тем, заголовок не раскрывает само содержа...
Открыть главуЗаключение
Эллипсис представляет собой опускаемую часть предложения, которая может легко восстанавливаться при помощи контекста. Он является характерным для разговорной, а особенно для диалоговой речи, что находит проявление в обыденной речи и в литературе. Была рассмотрена классификация, содержащая девять основных типов эллиптических конструкций. В современном английском языке эллиптические конструкции представлены гэппингом, стриппингом, эллипсисом глагольной формы, нулевой формой анафоры, псевдогэппингом, фрагментированием, эллипсисом именной формы, слусингом и сравнительным эллипсисом, которые дифференцируются в соответствии со строгими правилами и имеют вполне конкретные требования. Материал исследования продемонстрировал в полной мере, что в английском языке на современном этапе его развития достаточно развит принцип речевой экономии. В английском языке эллипсис можно встретить в аспекте простого, сложносочиненного и сложноподчиненного предложений. Эллипсис находит проявление в структурных особенностях простого предложения и также проявляется в невыраженности определенных элементов его внутренней структуры. В целом для простого предложения типичными являются такие типы эллипсиса, как эллипсис подлежащего, эллипсис сказуемого или его части, эллипсис подлежащего и части сказуемого. Эллипсис сказуемого или его части является самым используемым типом эллипсиса, особенно применительно к простому предложению. Для английского языка типично регулярное использование такой синтаксической конструкции. Эллипсис в сложносочиненных предложениях представляет собой бинарную конструкцию, которая появляется при наличии двух сочиненных членов, соотнесенных с одним общим членом и при наличии отношения противопоставления или сопоставления между этими членами. Эллипсис в структуре сложносочиненного предложения довольно распространенное явление. Эллиптические конструкции в сложносочиненных предложениях разграничиваются на две группы, которые отличаются по количеству подчиняющихся эллипсису компонентов, а также по характеру конструкций. В первом случае бинарность основывается на присутствии главного и второстепенного членов, во втором – двух интонационно противопоставленных второстепенных членов. В сложносочиненных предложениях присутствуют эллипсис сказуемого или его части, эллипсис подлежащего и части сказуемого. Все эти типы характерны для английского языка на современном этапе его развития. Самым характерным для сложносочиненных предложений в английском языке является эллипсис сказуемого. Самым малочисленным структурно-функциональным типом эллипсиса в английском языке является эллипсис в рамках сложноподчиненного предложения. В структуре сложноподчиненного предложения возможным является эллипсис подлежащего и части сказуемого. Таким образом, в процессе изучения эллипсиса и эллиптических конструкций, был определен данный прием как намеренный пропуск компонентов высказывания, легко восстанавливаемых в данном контексте или ситуации. Помимо этого, были рассмотрены основные типы эллиптических конструкций в современном английском языке, специфика их использования. Очевидно, что английский язык на современном этапе его развития содержит в полной мере грамотное классическое построение фразы, а также способен сделать текст более кратким, емким, лаконичным и точным. Эллипсис в значительной степени способствует экономии пространства, времени, количества символов, а в конечном итоге и просто усилий. Краткий, содержательный, информативный заголовок, кроме всего прочего, лучше воспринимается читателями, поскольку лаконичность вызывает интерес аудитории и побуждает к прочтению всей статьи. Следовательно, краткая форма, привлекая к себе внимание, вместе с тем, никаким образом не способна нарушить принципа ясности, а наоборот, способствует быстрому восприятию и пониманию информации. Можно даже говорить о том, что эллипсис в английском заголовке является во многом выигрышным вариантом написания. Такой прием не остается незамеченным, поскольку не только умеет передать краткое содержание статьи, но и ее тему, проблему, ключевую мысль и идею. А размер заголовка только указывает на значимость или степень интереса представленной статьи.
Список литературы
1. Александрова О.В., Тер-Минасова С.Г. Английский синтаксис (коллигиация, коллокация, речь). - М.: Изд-во МГУ, 1987. - 188 с. 2. Балли Ш. Французская лингвистика. – М.: Эдиториал УРСС, 2001. - 392 с. 3. Бархударов Л.С. Структура простого предложения современного английского языка. - М.: ЛКИ, 2012. - 200 с. 4. Веденина Л.Г. Французское предложение в речи / Л.Г. Веденина. – М.: Высшая школа, 1991. – 191 с. 5. Виноградов В.В. Избранные труды. Исследования по русской грамматике / В.В. Виноградов. - М.: Наука, 1975. - 283 с. 6. Гальперин И.Р. Очерки по стилистике английского языка / И.Р. Гальперин. - 2 изд., испр. - М.: URSS, 2012. - 375 c. 7. Гуревич В.В. Теоретическая грамматика английского языка. Сравнительная типология английского и русского языков В.В. Гуревич. - М.: Наука, 2003. - 168 с. 8. Давыдова М.М. Прагматические характеристики эллипсисов (на материале современного английского языка): автореф. дис. канд. филол. наук М.М. Давыдова. - Курск, 2012. - 22 с. 9. Дудкина М.А. Эллипсис в английском языке / М.А. Дудкина, А.Г. Егоян, О.Н. Горошко // Научное сообщество студентов: материалы VIII Междунар. студенч. науч.–практ. конф. / ред. О.Н. Широков. – Чебоксары: ЦНС «Интерактив плюс», 2016. – С. 207-210. 10. Езикева Е.М. Стилистическая функция эллиптических предложений в диалогах / Е.М. Езикева // Научные итоги года: достижения, проекты, гипотезы. - 2011. - № 1-2. - С. 60-64. 11. Ибраева Д.А. Из истории изучения явления эллипсиса / Д.А. Ибраева // International scientific review. - 2016. - № 2(12). 12. Иванова И.П. Теоретическая грамматика современного английского языка / И.П. Иванова, В.В. Бурлакова, Г. Г. Почепцов. - М.: Высшая школа, 1981. - 285 с. 13. Кириллова А.В. Эллиптические предложения в русском и английском языках / А.В. Кириллова // Вестник Ленинградского государственного университета им. А.С. Пушкина. - 2015. - № 2. - Т.1. - С. 163-169. 14. Нелюбин Л.Л. Лингвостилистика современного английского языка: учеб. пособие. / Л.Л. Нелюбин. - 4-е изд., перераб. и доп. - М.: Наука, 2007. - 128 с. 15. Петрова Е.С. Сопоставительная типология английского и русского языков. Грамматика. - СПб, 2011. - 368 с. 16. Реунова О.И. Эллипсис как лингвистическое явление / О.И. Реунова. - Пятигорск: Пятигорский гос. лингв. ун-т, 2000. - 229 с. 17. Ростокина Е.А. Основные разновидности моделей предложений с компаративом // Вестн. Челяб. гос. пед. ун-та. - 2007. - № 7. - С. 269-282. 18. Сиукаева А.Г. Семантические основы пунктуации в английском языке (на материале драматургических произведений): автореф. дис. канд. филол. наук. - М., 2000. - 19 с. 19. Усманова М. О двух видах эллипсиса в английском и таджикском языках / М. Усманова // Ученые записки Худжанского гос. ун-та им. академика Б. Гафурова. Гуманитарные науки. - 2012. - № 2(30). 20. Kennedy C. Argument Contained Ellipsis // Linguistics Research Center Report. – Santa Cruz: University of California, 1994. – 94(03). – 41 p. 21. Kennedy C., Merchant J. Attributive comparative deletion // Natural Language and Linguistic Theory. – Amsterdam: Kluwer Academic Publishers, 2000. – P. 89-146. 22. Werner E. The ellipsis of ellipsis. A reanalysis of elided noun phrase structures in German. Master's Thesis. – Utrecht University, 2011. – 107 p. 23. Ахманова О.С. Словарь лингвистических терминов / О.С. Ахманова. - 2-е изд., стер. - М.: УРСС, 2012. - 569, [2] с. 24. Дубровин М. И. Современный англо-русский / русско-английский словарь. 180000 слов и словосочетаний. - М.: Иностранный язык, 2009. - 992 с. 25. Maidment J. Nigel Farage second most popular choice among Conservative Party councillors to be next Tory leader, finds new poll // The Telegraph. – 2019. – 27 April. – URL.: https://www.telegraph.co (дата обращения: 29.04.2019) 26. Johnson S. Independent Scotland would be forced to dump pound on day one for its own floating currency // The Telegraph. – 2019. – 27 April. – URL.: https://www.telegraph.co (дата обращения: 29.04.2019) 27. Hope C. Exclusive: Tories just weeks from no confidence vote in May after local party chairmen back unprecedented poll // The Telegraph. – 2019. – 27 April. – URL.: https://www.telegraph.co (дата обращения: 29.04.2019)
