Логотип Автор24реферат
Задать вопрос
Курсовая работа на тему: Анализ лексических средств выражения оценочности в газете «Комсомольская правда»
100%
Уникальность
Аа
12125 символов
Категория
Языкознание и филология
Курсовая работа

Анализ лексических средств выражения оценочности в газете «Комсомольская правда»

Анализ лексических средств выражения оценочности в газете «Комсомольская правда» .doc

Зарегистрируйся в два клика и получи неограниченный доступ к материалам,а также промокод Эмоджи на новый заказ в Автор24. Это бесплатно.

Как мы отметили ранее, издание «Комсомольская правда» относится к общественно-политическим, оно раскрывает различные актуальные социально значимые проблемы и события. При этом журналист к той или иной ситуации или к участнику данных событий может выражать свою оценку (при этом и положительную, и отрицательную в зависимости от произошедшего события), что сказывается на выборе языковых средств.
Итак, анализ языковых средств выражения оценочности показал, что журналисты «Комсомольской правды» используют такие средства, как:
1) Метафора. Например, раскрывая такую новость, как спасение девочки, выпавшей из окна, журналист использует метафору «медицинский спецназ», которая помогает выразить положительную оценку к бригаде ЦЭМП, спавшей девочку. При этом слово «спецназ» раскрывает такие положительные стороны данной бригады, как эффективность и быстрота:
Там ее приняла бригада ЦЭМП, которых называют «медицинским спецназом» (Абрамов, Школьница выпала с 13-го этажа в Москве и осталась жива, Комсомольская правда, № 17-17ч-2021, 17.02.21).
Выражение положительной оценки с помощью метафоры «чемпион» в значении «во всем первый», мы видим в следующем примере:
В отношении противостояния снежной стихии Москва сейчас является чемпионом – она делает это быстрее всех и лучше всех, уверен профессор Высшей школы урбанистики, партнер КБ «Стрелка» Григорий Ревзин (Макеев, Снегопад проверил Москву на прочность, Комсомольская правда, № 16п-2021 15.02.21).
Однако в некоторых примерах метафора, напротив, помогает выразить негативную оценку, а именно иронию:
За многомиллионную армию подписчиков его величают королем Тик-Тока, а в очередь на совместные ролики с юным миллионером выстраиваются те же звезды (Варданян, Тик-Ток Хаус в Москве: как устроена элитная общага для юных блогеров и много ли они зарабатывают, Комсомольская правда, № 16п-2021 15.02.21).
В данном примере помимо метафоры «король Тик-тока» иронию усиливает употребление устаревшего слова «величать». Ирония раскрывается по отношению к молодому блогеру – Данилу Милохину.
Выражение иронии с помощью метафоры мы видим в следующем примере:
Однако в Европе на ситуацию смотрят через другую "туманность" - ЕСПЧ требует немедленно освободить Навального. Похоже, что в Европейском суде по правам человека запамятовали о том, что в России внесли поправки в Конституцию, которые предусматривают верховенство российских законов над разными другими "межпланетными" законами (Бойко, Навальный о СИЗО: Совершенно как в кино о космосе, Комсомольская правда, № 18-2021, 19.02.21 ).
В данном примере метафоры, относящиеся к космической тематике (туманность и межпланетные), помогают выразить отрицательную оценку к законам и решению ЕСПЧ. Особую иронию данные метафоры приобретают в контексте статьи, где камера в СИЗО сравнивается с космическим кораблём.
2) Фразеологизм и крылатые выражения (устойчивые и трансформированные). Например, раскрывая такое чувство, как жалость к птицам, которые умирают от голода зимой, автор публикации использует трансформацию такого крылатого выражения, появившегося благодаря фильму Юрия Гайдара, как «Птичку жалко»:
Птичек жалко: из-за суровой зимы дятлы и синицы умирают в мегаполисе от голода (Клокол, Птичек жалко: из-за суровой зимы дятлы и синицы умирают в мегаполисе от голода, Комсомольская правда, № 16-2021 16.02.21).
В данном примере мы видим структурную трансформацию: изменено число слова «Птичка», при этом не изменена семантика фразеологизма.
В этой же статье мы видим употребление фразеологизма «в кой-то веке», имеющий значение «наконец-то», что помогает раскрыть радость или положительное отношение к тому, что в Москве началась настоящая зима:
В кой-то веки на настоящую русскую метель посмотреть, покататься на лыжах или на санках с горки (Клокол, Птичек жалко: из-за суровой зимы дятлы и синицы умирают в мегаполисе от голода, КП, № 16-2021, 16.02.21).
В некоторых публикациях фразеологизмы помогают выразить иронию к той или иной ситуации

Зарегистрируйся, чтобы продолжить изучение работы

. Например, фразеологизм «не дает покоя» помогает раскрыть ироническое отношение автора к тому, что многие звезды шоу-бизнеса стремятся стать тик-токерами:
Всем им не дает покоя тиктокерская слава еще вчера никому не известных мальчиков-девочек (Варданян, Тик-Ток Хаус в Москве: как устроена элитная общага для юных блогеров и много ли они зарабатывают, КП, № 16п-2021, 15.02.21).
Выражение иронии и пренебрежительного отношения с помощью фразеологизма в данной статье также происходит в следующих примерах:
В марте прошло года, в разгар пандемии, тиктокерские дома словно грибы стали появляться по всему миру. Первыми оказались американцы, а дальше пошло, поехало (Варданян, Тик-Ток Хаус в Москве: как устроена элитная общага для юных блогеров и много ли они зарабатывают, КП, № 16п-2021, 15.02.21).
В данном примере мы видим структурную трансформацию фразеологизма «словно грибы после дождя», при этом значение фразеологизма не поменялось (в быстром темпе), а также устойчивый фразеологизм «пошло-поехало», которые раскрывают отрицательное и ироничное отношение журналиста к распространению Тик-Ток домов.
Также выражение отрицательной оценки к событиям, описывающимся в публикации (а именно к распространению Тик-Ток домов), помогает реализовать фразеологизм «Содом и Гоморра» в значение «безнравственность и беспорядок»:
Реальных доказательств Содома и Гоморры пока нет, но в полиции обещают, мол, вот-вот начнутся облавы (Варданян, Тик-Ток Хаус в Москве: как устроена элитная общага для юных блогеров и много ли они зарабатывают, КП, № 16п-2021, 15.02.21).
3) Эпитеты. Для выражения оценки журналисты также могут использовать красочные определения. Например, негативную оценку, негодование помогает выразить эпитет «вопиющий» («вызывающий негодование» [Ожегов, 2015, с.165]):
А недавно произошел совсем вопиющий случай (Клокол, Птичек жалко: из-за суровой зимы дятлы и синицы умирают в мегаполисе от голода, КП, № 16-2021, 16.02.21).
Некоторые эпитеты являются средством выражения модной оценки. Например, слово «элитный» помогает раскрыть принадлежность того или иного предмета или лица к особому социальному сословию, к богатому положению:
Тик-Ток Хаус в Москве: как устроена элитная общага для юных блогеров и много ли они зарабатывают (Варданян, Тик-Ток Хаус в Москве: как устроена элитная общага для юных блогеров и много ли они зарабатывают, КП, № 16п-2021, 15.02.21).
При этом мы видим выражение иронии за счет объединения слова «элитный», которое ассоциируется в русском языке с богатством, привилегированностью, и разговорного слова «общага», которое, напротив, ассоциируется с бедностью.
В некоторых примерах эпитет помогает выразить пренебрежительное отношение, а также содержит характеристику предмета

50% курсовой работы недоступно для прочтения

Закажи написание курсовой работы по выбранной теме всего за пару кликов. Персональная работа в кратчайшее время!

Промокод действует 7 дней 🔥
Оставляя свои контактные данные и нажимая «Заказать работу», я соглашаюсь пройти процедуру регистрации на Платформе, принимаю условия Пользовательского соглашения и Политики конфиденциальности в целях заключения соглашения.
Больше курсовых работ по языкознанию и филологии:

Концепты «joy» и «sorrow/grief» в англоязычном лексикографическом дискурсе

27029 символов
Языкознание и филология
Курсовая работа
Уникальность

Прагматические аспекты перевода

73930 символов
Языкознание и филология
Курсовая работа
Уникальность

Особенности введения прямой речи в повести М.А. Булгакова «Собачье сердце»

20766 символов
Языкознание и филология
Курсовая работа
Уникальность
Все Курсовые работы по языкознанию и филологии
Закажи курсовую работу
Оставляя свои контактные данные и нажимая «Найти работу», я соглашаюсь пройти процедуру регистрации на Платформе, принимаю условия Пользовательского соглашения и Политики конфиденциальности в целях заключения соглашения.

Наш проект является банком работ по всем школьным и студенческим предметам. Если вы не хотите тратить время на написание работ по ненужным предметам или ищете шаблон для своей работы — он есть у нас.