Аллитерация и фоносемантика в художественном тексте

Еще со времен Платона известно, что предметы, названные человеком получают «округлые», «тонкие», «громадные», «быстрые» и т. д. имена. [11, 6-7].
Позже этот феномен был изучен наукой. Так, в 1929 году немецко-американский психолог Вольфган Кёлер открыл, так называемый эффект «буба — кики». В данном исследовании контрольная и эксперементальная группы соотносили имена у двцм геометричесим фигурам - округлую и остроугольную — какая «такете», а какая — «балуба» (см. Приложение 2).
Большая часть назвали округлую «балуба», а остроугольную — «такете». Последующие воссдания эксперемента показали похожие результаты. Неврологи Вилейанур С. Рамачандран и Эдвард Хаббард заключли, что 95 до 98% людей назвали округлую форму «буба», а угловатую — «кики», носителями не только английского языка, но и тамильского языка в Индии и других странах не-западной культуры, а также дети до двух лет, которые не умели читать. Тоже относилось и к реальным словам: люди сочетают имя Кейт — с острыми очертаниями, а имя Молли - с округлыми. Более того, «округлые» имена ассоциируются с легкостью в общении, в то время как острые — с резкостью и прямолинейностью.
Также в английском языке 1653 г. Джон Уоллис (JohnWallis) впервые в опубликовал в труде «Grammaticalinguae and glicanae»список английских звукосочетаний.
Начальная Часть Слова Коннотация
STR– Сила (Strength–Сила, Strive–Борьба, Stress–Усилие)
THR– Резкое Движение (Throw–Бросать, Thrust–Толкать, Throb–Пульсировать)
WR – Искривление (Wry–Кривой, Wrestle–Корчиться, Wriggle–Извиваться)
SL– Легкое Движение (Slip–Скользить, Slide–Двигаться Плавно)
CL– Прилипание,Сцепление (Cleave–Прилипать, Clasp–Прикреплять, Clot–Свертываться)
Уоллис писал о семантике лексем, сводимой к комбинации значений конституентов. Так, например, в слове sparkle (искриться) инициальное сочетание sp- символизирует дисперсию (spit–брызгать; splash–плескать; sprinkle–кропить); -аr- отражает потрескивание; k- –это внезапно прерванный процесс; а конечная -l означает многократное и частое повторение (как в wiggle –извиваться; wobble –дрожать; battle –сражаться; twiddle –вертеть; mottle–испещрять и т.д.) [39,39].
Ж

. Женетта в работе «Mimologiques: Voyageen Cratylie» предлагает и раммотресть также закономерности в окночаниях [34, 38]:
Окончание Коннотация
-ASH (Crash, Flash) Ярко, Пронзительное (o Звуке): Crash–Грохот, Flash–Сверкание
-USH (Tocrush, Blush) Тускло, Тихо: Crush–Раздавливание, Blush–Блеклый
-ING Благодаря Сочетанию -ng И Высокому Звуку [i] Обозначает Продление Небольшого Движения Или Вибрации, Которые Заканчиваются Плавно: Ding–Звенеть, Swing–Колебаться
-INK Имеющее На Конце Глухой Согласный Звук, Обозначает Резкое Завершение Действия: Clink–Бряцать, Blink–Моргать
Позже в работе «Язык» Л. Блумфилд показал, как синонимичный ряд может различаться семасиологически [33, 266–269]:
Лексема Коннотация
[FL] Движущийся Свет: Flash(Вспышка), Flame (Пламя), Движение В Воздухе: Fly(Лететь), Flap (Хлестать),Flit (Порхать)
[GL] Неподвижный свет: Glow (Свечение), Glare (Сияние), Gleam (Проблеск)
[SL] Гладкий и мокрый: Slush(Слякоть), Slip (Скользить), Slide (Плавно Передвигаться)
[KR] Громкий удар, Столкновение: Crash (С Грохотом Рушиться), Crack (Трещать), Crunch (Хрустеть)
[SN] Звук Дыхания: Sniff (Втягивание Носом), Snore (Храпеть);Быстрое Движение: Snap (Щелкать), Snatch (Хватать)
[B] Глухой Удар: Bang (Ударять),Bat (Бить); Сильное Движение: Bash (Избивать),Clash (Сталкивать), Gnash (Скрежетать); Сильный Свет Или Шум: Blare (Рев),Stare (Пристальный Взгляд)
[MP] Неуклюжий: Bump (Колдобина, Выбоина) ,Hump (Горб, Кочка)
Что касатеся русского язка, современная фоносематника берет начало в 1970 - 1980-ых годах и появлением трудов А. П. Журавлёва «Фонетическое значение» и «Звук и смысл». На основе экспериментальных данных с опорой на психометрический метод изучения символического значения звуков речи А.П