Между российским предприятием (поставщик) и французской компанией (покупатель) был заключен контракт на поставку оборудования на территорию Алжира. В качестве применимого права стороны избрали материальное права Алжира.
1. Охарактеризуйте понятие и правовую природу соглашения о выборе применимого права. Какие предъявляются требования к содержанию соглашения о выборе применимого права в российском и международном законодательстве?
2. Какие материально-правовые и коллизионные нормы подлежат применению в данном случае?
3. Правомерны ли действия сторон по выбору применимого права?
4. Охарактеризуйте привязку «Автономия воли сторон», назовите ее разновидности.
Решение
1. Коллизионное право большинства государств позволяет сторонам гражданско-правового договора, осложненного иностранным элементом, в том числе и сторонам международного коммерческого договора, подчинить его избранному ими компетентному правопорядку. Стороны вправе договориться о применении к их договорным обязательствам права какого-либо государства.
Право сторон на выбор является выражением общепризнанного положения об "автономии воли" сторон, которая понимается как возможность для сторон установить по своему усмотрению содержание договора, его условия, разумеется, в пределах, установленных правом
. Эта возможность распространяется и на выбор применимого права, если договор осложнен иностранным элементом.
2. Автономия воли является одним из принципов международного частного права. Автономия воли сторон означает возможность стороной (сторонами) выбирать правовую систему, нормы которой будут регулировать данные отношения. В данный принцип включается возможность определять подсудность.
В российской правовой системе данный принцип получил отражение в гражданском законодательстве.
В соответствии со ст. 1210 ГК РФ, стороны договора могут при заключении договора или в последующем выбрать по соглашению между собой право, которое подлежит применению к их правам и обязанностям по этому договору.
Соглашение сторон о выборе подлежащего применению права должно быть прямо выражено или должно определенно вытекать из условий договора либо совокупности обстоятельств дела.
Выбор сторонами подлежащего применению права, сделанный после заключения договора, имеет обратную силу и считается действительным, без ущерба для прав третьих лиц и действительности сделки с точки зрения требований к ее форме, с момента заключения договора.
3, 4