Колесов систематически издевался над своей женой и 16 летней дочерью

В данном случае из условий задачи следует, что Колесов причинил вред здоровью своей жене и своей дочери. Соответственно речь идет о преступлении направленным на такой объект как жизнь и здоровье потерпевшего.
В данном случае Колесова находилась на излечении 23 дня дочь - 17 дней, что исходя из п. 7 и 7.1 Приказа Минздравсоцразвития РФ от 24.04.2008 N 194н"Об утверждении Медицинских критериев определения степени тяжести вреда, причиненного здоровью человека" является вредом здоровью средней тяжести и п. 8 и 8.1 данного приказа легким вредом здоровью.
Общий объект данного преступления – общественные отношения против личности. Родовый объект – общественные отношения по отношению к жизни и здоровью. Непосредственный объект –здоровье другого человека, в данном конкретном случае здоровье Колесовой и ее дочери.
Объективная сторона данного преступления выражается в совершении Колесовым общественно опасных действий, повлекших причинение вреда здоровью своей жене и дочери, соответственно средней тяжести и легкого вреда здоровью.
Преступление против здоровья человека по конструкции состава преступления являются материальными составами . Преступление является оконченным с момента, когда потерпевшему причинен врез здоровью. Таким образам, данное преступление является оконченным так как врез здоровью был причинен и дочери, и жене.
Субъективная сторона данного преступления характеризуется умышленной формой вины. Умысел на совершение данного преступления косвенный. Интеллектуальный момент умысла Колесова выражается в том, что он осознавал, что совершает общественно опасное деяние осуществляя избиение своей жены и дочери. Волевой момент умысла выражается в том, что Колесов наносил удары жене и дочери без конкретизации тяжести вреда здоровью. Колесов предвидел возможность наступления общественно опасных последствий (в том числе и вреда здоровью средней тяжести и легкого вреда здоровью), не желал, но сознательно допускал эти последствия либо относился к ним безразлично.
В данном случае из условий задачи следует, что в один из вечеров, Колесов, находясь в нетрезвом состоянии, начал избивать жену и дочь. Пленум Верховного Суда РФ в п. 12 постановления от 15.11.2007 N 45 "О судебной практике по уголовным делам о хулиганстве и иных преступлениях, совершенных из хулиганских побуждений" разъясняет, что под уголовно наказуемыми деяниями, совершенными из хулиганских побуждений, следует понимать умышленные действия, направленные против личности человека или его имущества, которые совершены без какого-либо повода или с использованием незначительного повода