Иванов и Сидоров в результате получения наследства стали собственниками дачи в равных долях

В данном случае Иванов и Сидоров обладают имуществом на правах общей совместной собственности.
ГК РФ Статья 1164. Общая собственность наследников
«При наследовании по закону, если наследственное имущество переходит к двум или нескольким наследникам, и при наследовании по завещанию, если оно завещано двум или нескольким наследникам без указания наследуемого каждым из них конкретного имущества, наследственное имущество поступает со дня открытия наследства в общую долевую собственность наследников.
К общей собственности наследников на наследственное имущество применяются положения главы 16 настоящего Кодекса об общей долевой собственности с учетом правил статей 1165 - 1170 настоящего Кодекса