Место искусственных языков в языковой системе мира
Введение
1. Место искусственных языков в языковой системе мира
2. Различные взгляды на понятие искусственного языка
Заключение
Список использованной литературы.Введение
Мы живем в мире коммуникации, 70 процентов своего времени человек тратит на коммуникацию. Без эффективного ведения коммуникации остановилось бы много производственных процессов. Понятие коммуникация, как научный термин и отрасль исследования своим вторым рождением обязана XX веку.
В современных условиях резко изменилось отношение к коммуникации. Новое коммуникативное пространство порождается равноценными независимыми друг от друга участниками. Только с помощью эффективно проведенной коммуникации в современном обществе осуществляется все больше и больше событий. Общество стало более зависимым от коммуникации.
В некоторых случаях говорящим даже не хватает существующих средств выражения мысли и способов обозначения определенных явлений, что и приводит к появлению новых искусственных языков, которые обслуживают определенные сферы человеческой жизнедеятельности.
В этой новой ситуации коммуникация становится объектом исследования, поскольку от уровня нашего знания этих языковых процессов зависят наши успехи в трудовой и общественной деятельности. Перед обществом возникает новая задача - как объединить в единую систему существую естественные и искусственные языки, как достичь согласования между ними и избежать возможных конфликтов.
Темой данной работы являются искусственные языки, их виды и назначение.
Актуальность темы работы определяется тем, что непрерывная глобализация всех процессов человеческой жизнедеятельности вызывает необходимость создания искусственных языков, которые смогли бы облегчить унифицировать на коммуникацию между специалистами, работающими в различных отраслях, а также дать толчок к развитию новых форм общения, которые являются просто необходимыми в условиях современного мира.
Актуальность обусловлена также необходимостью комплексного изучения функциональных характеристик уже существующих искусственных языков.
Цель написания реферата заключается в установлении основных свойств искусственных языков, определение их места в общей языковой системе мира, исследовании их основных видов и сфер функционирования.
Реализация этой цели предполагает решение следующих задач:
· установить основные рамки функционирования искусственных языков
· определить основные типы искусственных языков
· раскрыть свойства, основных искусственных языков, которые уже существуют в мире.
Объектом исследования являются искусственные языки, которые относятся в состав общей языковой системы.
Предмет исследования составляют функциональные особенности искусственных языков, которые употребляются специалистами из различных сфер человеческой жизнедеятельности.
Научная новизна работы заключается в том, что нами осуществлен комплексный анализ функциональных особенностей существующих искусственных языков, которые представлены в системе глобальной коммуникации.
Теоретическое значение работы заключается в том, что результаты исследования будут способствовать решению целого ряда практических вопросов, связанных с дальнейшим изучением существующих и, возможно, новых искусственных языков, появление которых никто не может отрицать, исходя из стремительных процессов глобализации, которые происходят ежедневно.
Практическая ценность работы заключается в возможности использования ее основных теоретических положений и выводов в преподавании курсов по делопроизводству, языкознания и других дисциплин, касающихся изучения естественных и искусственных языков.
1. Место искусственных языков в языковой системе мира
Язык - система знаков с заданною интерпретацией, которая используется для коммуникации (общения) и познания. Иногда в литературе можно встретить определение языка как системы знаков. Такое определение неточное, поскольку в нем нет указания на то, по каким правилам соотносится знак и объект, который он обозначает, и что именно он обозначает (то есть без интерпретации), такая система еще не является языком.
Всю множество языков можно разделить на два подмножества: естественные языки и искусственные. Среди естественных языков различают языки с специфыкованою семантикой языка и с не специфыкованою семантикой (разговорный язык различных диалектов).
Естественными языками называются языки, которые возникают стихийно, в условиях практического взаимодействия индивидов определенной социальной группы
Зарегистрируйся, чтобы продолжить изучение работы
. Естественные языки используются прежде всего как эффективное средство общения [3, c. 24].
Искусственные языки-это языки, которые созданы специально для фиксации способов, средств и результатов познания. К искусственным языкам относят языки актов познания. К искусственным языкам относят языки математики, логики, шифры. В этих языках коммуникативная функция отступает на задний план, они не используются как средство общения. Их главная цель заключается в том, чтобы эффективно зафиксировать, удержать полученную информацию и обеспечить ее надежную передачу от одного комуныканта к другому.
Они могут быть средствами коммуникации (общения) только для специалистов определенной отрасли (математические выкладки, логические счисления, шифры и тому подобное) [2, c. 12].
Язык с специфыкованою семантикой являются языки естественных, гуманитарных и технических наук. Языка, истории, физики или философии включают наряду с общеупотребительными фрагментами естественного языка специально оговоренные сроки (т. е. слова со строго заданным содержанием), которые составляют категориальный аппарат каждой из наук.
Например, слова «сила», «время», «скорость» применяются в различных отраслях, но в физике, истории или философии они имеют соответственно свой специальный смысл, благодаря чему их называют -- категории философии, истории или физики. Некоторые языки находятся на пересечении искусственности и естественности. Примером может послужить один из четырех официальных языков Швейцарии, ретророманский. Сегодня на нем говорит порядка пятидесяти тысяч швейцарцев. Тонкость здесь заключается в том, что еще в середине ХХ века ретророманского языка не существовало. Вместо него в различных регионах Швейцарии говорили на пяти разрозненных диалектах родственного, но не единого языка романской языковой семьи. И только в 1980-е годы группа ученых объединилась для того, чтобы на основе самых распространенных диалектов создать единый язык. Слова в этот язык подбирались по принципу подобия, то есть слово брали в язык, если оно во всех диалектах звучало одинаково или по крайней мере близко.
Вот уже порядка двадцати лет на новом, едином ретророманском языке публикуются документы, книги, его учат в швейцарских школах, на нем говорят жители страны.
Известны такие примеры и из более далекого прошлого. В значительной степени искусственным можно назвать и чешский язык. До конца XVIII века в Чехии все говорили по-немецки, а чешский язык существовал в виде разрозненных говоров, которыми владели лишь необразованные сельские жители.
В период Чешского Национального Возрождения чешские патриоты буквально по кусочкам собирали чешский язык из сельских диалектов. Многих понятий в простонародном языке не существовало и их приходилось просто выдумывать.
Таким же возрожденным языком является и иврит. Когда в конце XIX века Бен-Иегуда, человек, которого называют отцом современного иврита, начал движение за его возрождение, на иврите издавали книги, журналы, это был язык международного общения евреев разных стран, но в повседневной жизни на иврите никто не говорил. В некотором роде это был мертвый язык. Преобразования Бен-Иегуда начал со своей семьи. Он решил, что первым языком его детей будет непременно иврит. Поначалу ему даже пришлось ограничить общение младенцев с матерью, которая не владела ивритом, и нанять для детей няню, в достаточной мере знавшую иврит. Через пятнадцать лет в каждом десятом доме в Иерусалиме звучал иврит. При этом древний язык был настолько архаичным, что его приходилось активно адаптировать к реалиям современной жизни, буквально изобретая новые понятия. Теперь иврит – разговорный и официальный язык Израиля.
Пepвaя извecтнaя нaм пoпыткa coздaния иcкyccтвeннoгo языкa былa пpeдпpинятa вo II вeкe н.э. гpeчecким вpaчoм Гaлeнoм. Bceгo жe зa иcтopию чeлoвeчecтвa былo coздaнo oкoлo тыcячи пpoeктoв мeждyнapoднoгo иcкyccтвeннoгo языкa. Oднaкo oчeнь нeмнoгиe из ниx пoлyчили xoть кaкoe-тo пpaктичecкoe пpимeнeниe. Пepвым иcкyccтвeнным языкoм, кoтopый дeйcтвитeльнo cтaл cpeдcтвoм oбщeния мeждy людьми, cтaл, coздaнный в 1879 г. в Гepмaнии Й.M. Шлeйepoм, вoлaпюк
50% эссе недоступно для прочтения
Закажи написание эссе по выбранной теме всего за пару кликов. Персональная работа в кратчайшее
время!
Задать вопрос
на новый заказ в Автор24. Это бесплатно.
