Средства эмоциональности в смс сообщениях и интернет коммуникациях
Зарегистрируйся в два клика и получи неограниченный доступ к материалам,а также
промокод
на новый заказ в Автор24. Это бесплатно.
Введение
Актуальностьданной работы заключается в том, что в настоящее время такие средства коммуникации как интернет и мобильная связьявляются одними из самых популярных, так как они универсальны и позволяют общаться с человеком, который находится в любом месте мира, и из разных слоев общества.Интернет и смс - сообщения устанавливают свою культуру общения-более свободную, дружественную, менее официальную, наиболее ярко отражают терпимость в процессе общения. Общение посредством сообщения и Интернет- коммуникации являются промежуточной формой между устной и письменной речью. Эти средства специфичны и мало напоминают реальное общение и именно поэтому требуют подробного исследования. В процессе общения мы передаем больше информации о своих чувствах и переживаниях невербально (через мимику, жесты, интонации), чем словами. Таким образом, способ выражения внутреннего состояния человека зависит не только от того, что он чувствует, но и от того, какими средствами самовыражения он обладает. Эмоции посредством интернет общения выразить сложно, но исследования показывают, что они существуют. Категории коммуникации была разработана в работах большого числа отечественных и зарубежных исследователей. Наиболее общие теоретические проблемы общения как важнейших форм психологической деятельности рассматривается в работах Матусевич А.А., Бирюковой Е.С., Помельниковой Е.А., Allen I.L. , Andersson L., TrudgillP, Brent Silby, Partridge E., Spears Richard, Alex Hern. Целью настоящей работы является анализ способов выражения эмоциональности посредством смс - общения и интернет-коммуникации и их эффективности. В соответствии с целью исследования, могут быть выделены следующие задачи: выявить средства компенсации эмоциональности в смс-сообщении; рассмотреть эмотиконы в смс-сообщениях; определить виды интернет коммуникации; проанализировать средства эмоциональности в интернет коммуникации. Объект исследования - Интернет и смс - коммуникации как средства общения. Предмет исследования –выражение эмоциональности в смс и интернет – коммуникации на китайском языке Данное исследование осуществляется с помощью следующих методов: компонентный анализ, метод аналогии, классификации, сравнения, обобщения. Метод аналогии применим в проведении параллели в смс и Интернет общении. Метод классификации применим в выявление критериев и систематизации информации по средствам коммуникации. Метод анализа применим в изучении разделения составляющих темы средства коммуникации Метод обобщения в данной работе состоит в выведении закономерностей из темы средства коммуникации И метод сравнения заключается в фиксировании данных по теме средства коммуникации с помощью научно-понятийного аппарата Новизна настоящего исследования состоит в том, что вопрос эффективности восприятия информации, вовлеченности в процесс общения и последующего применения полученных навыков в межкультурном общении может быть частично решён с помощью подробного изучения выражения эмоциональности. Работа состоит их введения, двух глав, заключения и списка литературы. В первой главе рассматривается смс общение как вид коммуникации, его средства компенсации эмоциональности. Во второй главе рассматривается Интернет коммуникация, ее виды и средства эмоциональности.
Эмотиконы в смс-сообщениях
Эмотиконы (англ. смайлик) - пиктограмма, показывающая эмоции; часто состоит из типографских символов. Специальное распространение получили в Интернете и SMS (и другие текстовые сообщения), но в последнее время используются повсеместно. В повседневной...
Открыть главуВиды интернет коммуникации
На сегодняшний день главная функция Интернета - предоставление информации. Она перестает быть ведущей, эту роль берет на себя коммуникация. Общение в сети относится к массовой коммуникации и, следовательно, имеет своиотличительные черты от традицион...
Средства эмоциональности в интернет коммуникации
Выражение эмоций в языке для человека является не только одной из самых главных потребностей человека, но и самая сложная и насущная проблема в лингвистике. Основные цели у Интернет общения, как и в реальной жизни – это прием и передача информации, ...
Открыть главуЗаключение
В ходе исследования, изучая язык интернет и смс- общения, было выявлено и рассмотрено особенности таких средств общения. Достижению этой цели способствовало рассмотрение комплекса вопросов: - рассмотрение типов и особенностей средств сетевой связи; - выявление и объяснение причин распространенности употребления специфической лексики при общении в Интернете и посредством смс- общения; - выявление эмоциональности в таких средствах общения как смс-сообщения и интернет; В ходе работы были сформулированы выводы, имеющие практическое значение в наши дни. В частности, на основе анализа текстовых сообщений сделаны выводы: 1. Таким образом, смс коммуникация является сегодня важной составляющей современной мобильной жизни - сегодня сервис SMS используют более 90% абонентов сотовой связи, количество отправляемых по всему миру сообщений исчисляется сотнями миллиардов в год. С помощью SMS передают различную информацию, назначают встречи - список возможных сфер применения СМС растет ежедневно. Основные способы добавление эмоциональности в тексте в русской смс-коммуникации являются: использование восклицательного знака, многократное дублирование пунктоционных знаков, и использование междометий. Признаки смс общения состоят в то, что: - это наличие минимум двух участников (адресанта и адресата/адресатов); - наличие посредника – мобильного оператора; - наличие текста и/или графических символов, являющихся условными знаками; - передача и/ или прием при помощи мобильного телефона. Важнейшей чертой смс-коммуникации является ее общий позитивный, дружелюбный характер. Смс-сообщение в большинстве своем передают не только информацию (По первому каналу идет "легенды осени"), но и запрос об информации (Какие завтра уроки ?), побуждение к действию (Позвони). Отличительная особенность SMS-языка – полное отсутствие правил, знаки препинания отсутствуют. Эмотиконы стали столь популярными в одно время по всему миру, а сейчас в особенности в Китае, это объясняется их интернациональным характером, а так же как следствие обозначают интернациональные понятия и удобны в использовании. Назначение смайликов – сопутствовать речевым единицам, чтобы конкретизировать, уточнять смысл высказываний, передавать экспрессивную окраску. Именно поэтому они употребляются для оживления виртуального общения, особенно китайской молодежью, хотя сейчас уже можно встретить эмотиконы и в китайских интернет-СМИ, и даже в некоторых печатных изданиях. Интернет-сленг в широком смысле этого слова – это система фонетических, лексических, грамматических и графических средств, которые формируются в уникальных условиях Интернет-среды. Рунет, геймерский жаргон, компьютерный жаргон относятся к общему языку Интернета как к конкретным понятиям. Интернет-общение разделены на четыре различные категории: 1) Электронная почта; 2) сеть, где требуется согласие на рассылки или пароль,ввести пароль в программу, в которой сообщения касаются определенных тем; 3) синхронная связь «один на один», «один и несколько», «одинс несколькими» строятся вокруг какой-либо конкретной темы, такие как ролевые игры, чаты; 4) асинхронная коммуникация, где обычно пользователь пытается найти сайт для получения определенной информации; Здесь встречается общение "много и один", "один на один", "один и много" Основные виды общения: 1) общение в реальном времени (так называемый "чат"): с одним человеком (выбирается определенный канал для такого общения);с большим людей в в одно и тоже время; 2) коммуникация, при которой сообщения адресату приходят с задержкой: одним человеком (Электронная почта); со многими людьми-участникамигруппа новостей. В виртуальном пространстве, пользователь компенсирует отсутствие невербальных способов выражения эмоций и узости интонационные возможности писать творчески переосмысливая имеющиеся языковые средства, например, используя нетиповые переносы слов оригинального форматирования для выделения логического центра высказывания или искажения орфографии. Языковая личность автора виртуального сообщения значительно обогащается новыми условиями общения и техническими возможностями компьютерных технологий, ярко проявляющимися в текстах электронных конференций на всех уровнях: вербально-семантическом, тезаурусном, мотивационном, эмоциональном, двигательно-артикуляционном. Искажение русских стандартов правописания также может служить средством выражения эмоций пользователя. Одной из характерных особенностей языковой специфики Рунета было появление специального письменного социолекта, сравнимого по функции с жаргоном (поддержка групповой корпоративности; выразительности) - в сетевой коммуникации происходит осознанная и достаточно системная трансформация правил русского письма. Практическая значимость исследования заключается в том, что изучение языка в целом и компьютерного языка, в частности, поможет привлечь внимание разновозрастной аудитории к проблеме общения в Интернете и улучшить данный вид речевой деятельности. Таким образом, цель достигнута, задачи выполнены.
Список литературы
Андреева Г.М. Социальная психология. - М., Аспект Пресс, 1996. Асмус Н. Г. Лингвистические особенности виртуального коммуникативного пространства: дис. канд. филол. наук. Челябинск, 2014. С. 82. Вебер Л. Эффективный маркетинг в Интернете. М.: Манн, Иванов и Фер- бер, 2010. 320 с. Виноградова, Н. В. Компьютерный сленг и литературный язык: проблемы конкуренции / Н. В. Виноградова // Исследования по славянским языкам. - № 6. - 2011. - С. 203 - 216. Войскунский А.В. Метафоры Интернета // Вопросы философии, 2001. № 11. С. 64-79. Войскунский А.Е., Смыслова О.В. Роль мотивации «потока» в развитии компетентности хакера // Вопросы психологии. 2003. № 4. С. 35-43. Воробьев Г.А. Виртуальная межкультурная среда // Высшее образование в России. 2007. № 9. С. 98-101. Заводовская Т.А. Стилистические особенности функционирования просторечной лексики в языке английской газеты: Дис. к. филол. н. М., 2012. - 148с. Земская Е. А. Русская разговорная речь: лингвистический анализ и проблемы обучения. М.: Русский язык, 2012. 240 с. Интернет-коммуникация как новая речевая формация : колл. Монография / науч. ред. Т.Н. Колокольцева, О.В. Лутовинова. -- М. : ФЛИНТА : Наука, 2012. -- 328 с. Караулов Ю. Н. Русский язык и языковая личность. М.: Наука, 2012. С. 27. Коновалова Ю.Е. Средства компенсацииотсутствия эмоциональности в СМС-сообщениях // Вестник Моск. гос. областного ун-та. Сер.: Лингвистика. – М.: Изд-во МГОУ, 2009. – № 1. – С. 64–69 Кожина М. Н. Стилистика русского языка. М.: Флинта, 2014. 463 с. Лассвелл Г. Структура и функции коммуникации в обществе // Назаров М.М. (ред.) Массовая коммуникация в современном мире: методология анализа и практика исследований. М., 1999. С. 131–138. Леонтьев А.Н. Проблемы развития психики. - М., 1972. Ли И. Образование и употребление нового русского сленга// Проблемы высшего образования. 2014. № 1. С. 201-203. Максимов В. И. Стилистика и литературное редактирование: учебник / под ред. проф. В. И. Максимова. М.: Гардарики, 2014. С. 274. Матусевич А. А. Грамматические средства выражения эмоций в сетевомобщении // Вестник Вятского государственного гуманитарного университета. – 2014. – № 3. – с. 94–98 Моррис Ч., Оган С. Интернет как масс-медиа // Журнал коммуникации. 1996. № 1. С. 42. Морослин П. В. Лингвокультурологические основы теории функционирования Рунета в пространстве межкультурной коммуникации: автореф. дис.д-рафилол. наук. М., 2010. - 21 с. Помельникова Е. А. Отражение языковых способностей молодежи в субкультуре мобильной коммуникации // Вестн. Самар. гуманит. акад. Сер. «Психология». 2011. № 1. С. 24–30 Попов А.В. Блоги. Новая сфера влияния. М.: Манн, Иванов и Фербер, 2008. 336 с. Радченко М. Анализ окказионализмов в форумах и чатах русскоязычного интернета // RossicaoloOlomucensia XLVI-II. XiXOlomouckeDnyRusistu. Olomouc, 2014. С. 121--124. Рацибурская Л. В. Нетиповые новообразования как средство словообразовательной игры в СМИ // Язык как система и деятельность -- 2. Ростов н/Д, 2014. - С. 184 - 188 Рыжков М. С. Людемы интернет-дискурса: русский и английский языковые сегменты // Вестник Воронежского государственного университета. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация. 2009. № 2. С. 115–118. Рыжков М. С. Указ. соч. 4. Трофимова Г. Н. Языковой вкус интернет-эпохи в России (функционирование русского языка в Интернете: концептуально-сущностные доминанты): монография. М.: Изд-во РУДН, 2008. Семенов Ю.А. Протоколы Internet. Энциклопедия. М.: Горячая линия- Телеком, 2005. 1100 с. Фролов И.Т. Философский словарь. Изд. 7-е. М.: Республика, 2001. 720 с. Лебедев А. Ководство — § 143. Знаки препинания в нестандартных ситуациях Шабшин И. О психологических феноменах и особенностях коммуникации посредством Интернета. URL: http://www.textology.ru/article.aspx?aId=76. Земская, Е. Русский язык "в чужой одежде": e-mail как средство транскрипции и инструмент лингвистического анализа. Allen I.L. The city in slang: New York life and popular speech. Oxford, N.Y., 1993 Andersson L., TrudgillP. Bad Language. Oxford, 1990 Brent Silby. What is a Meme? Режимдоступа: www.def-logic.com/articles. Partridge, E. Slang Today and Yesterday. L., 1979. 258 p. Spears, Richard A. Slang and Euphemism. N. Y., 1982. 423 p. Alex Hern. Don’t know the difference between emoji and emoticons? Letmeexplain, TheGuardian Language. Philology. Culture. 6`2014 Elena A. Biryukova
