Репрезентация образа России в испанском медиапространстве после чемпионата мира по футболу

Также был проведен анализ контента, размещенного во время проведения чемпионата мира и после. Результаты данного анализа сведены в таблицу 5.
Таблица 5 – Семантическое ядро выборки статей вовремя и после ЧМ-2018
Слово Количество
francia 122
más 114
fútbol  110
rusia  98
fiesta 90
no 78
contra 58
mundial 54
estadios 34
gran  24
millones 22
Таким образом анализ показал, что самым употребляемым словом вовремя и после проведения чемпионата мира стало слово «francia». Связано это с тем, что Франция стала чемпионом данных соревнований. Также достаточно часто употреблялось слово «fútbol», что имеет отношение к самой игре и не относится к формированию России в испанских медиа.
Наиболее важными словами являются такие слова как «más», «fiesta», «gran», которые в положительной тональности описывают проведение и завершение чемпионата, проводимого в России. В данный период статьи в испанских медиа приобрели большую эмоциональность и наблюдался уход от клише, приписываемых России в западных СМИ.
По окрашенности сообщений наиболее преобладающей интенцией сообщений по-прежнему была информативная интенция. Тем не менее можно выделить такую интенцию как отвод критики, когда авторы проводили опровержение существующих стереотипов и критических установок по отношению к России.
Таблица 6 – Окрашенность сообщений вовремя и после проведения чемпионата мира 2018
Информативная Кооперация Критика Самокритика Отвод критики Самопрезентация Презентация Побуждение Самооправдание Противостояние
52% 6% 9% 9% 15% 0% 9% 0% 0% 0%
Ключевым посылом большинства анализируемых статей данного периода, является то, что проведение чемпионата в России превзошло ожидания. Чемпионат воспринимался как праздник, значительное событие, на котором были развеяны многие мифы и стереотипы. При этом употребление таких слов как «no» и «contra», употреблялись в положительной тональности, в качестве опровержения негативных установок по отношению к России как к стране и как к организатору мероприятия

.
Соответственно вовремя и после проведения чемпионата мира до конца 2018 года преобладала нейтрально-позитивная тональность сообщений (табл. 7).
Таблица 7 – Тональность сообщений вовремя и после проведения чемпионата мира 2018
«Негативная» «Нейтральная» «Позитивная»
6% 61% 33%
В частности, Rodrigo Fernández в июле 2018 года в своей статье написал о том, что Президент России отмечает организационный успех чемпионата и то, что «мифы и предубеждения» о его людях исчезли. До проведения чемпионата фанаты опасались, что встретят в России угрюмых, капризных и жестоких людей, но данные ожидания не оправдались, т.к. наоборот, встретили веселых и открытых людей, совместно с которыми присоединились к большому футбольному празднику.
На рисунке 9 представлен образ России в испанском медиапространстве вовремя и после ЧМ-2018 (период 15.06.2018 – 31.12.2018 гг.). Т.е. данный образ был актуальным в период проведения и сразу после проведения чемпионата мира и является результатом имиджевой кампании России.
Наиболее часто употребляемой характеристикой в отношении к России была «разрушающая мифы и стереотипы». Испанские СМИ отмечали, что на месяц «русские перестали быть русскими». Россия 2018 года не показала, себя равнодушной к страданиям людей и отрицающей права людей.
Рисунок 9 – Образ России в испанском медиапространстве вовремя и после ЧМ-2018 (период 15.06.2018 – 31.12.2018 гг.)
В свою очередь, Pilar Bonet в июне 2018 в своей статье отметила, что улицы столицы живут турниром как восстание против подозрительности, недоверия и подозрительности перед иностранцами. Чемпионат мира по футболу – это праздник в России, на котором радость искренняя, симфоническая, многомерная.
В испанском медиапространстве отмечалось, что мифы и стереотипы были развеяны