Языковые средства формирования стереотипов в политическом дискурсе на материале наименования лиц в немецком языке
Зарегистрируйся в два клика и получи неограниченный доступ к материалам,а также
промокод
на новый заказ в Автор24. Это бесплатно.
Введение
В современных условиях мирового развития знание языков рассматривается как неотъемлемый компонент общественного развития, так как в рамках проведения международных переговоров, совещаний и других элементов политической сферы жизни общества непосредственно представлено многоязычное пространство, субъекты которого отражают основные интересы определенной стороны. Актуальность исследования особенностей формирования стереотипов в политическом дискурсе на материале наименования лиц представлена в различных сферах общественной жизни. Так, политика неразрывно коррелирует с правом, социологией, экономикой и культурой; именно она обуславливает значимые изменения в социальном устройстве. Посредством стереотипов достигается влияние политической элиты на граждан и происходит некоторое манипулирование их сознанием. Кроме того, стереотипы способствуют возникновению определенных фоновых знаний о предмете сообщения, которые непосредственно определяются коммуникатором, его распространяющим. Примечательно, что именно при подробном анализе языковых средств формирования стереотипов в рамках политического дискурса могут быть отмечены различные детали и характеристики, которые являются определяющими при рассмотрении изменений общественной жизни. Наиболее подробно данный вопрос следует осветить в отношении наименования лиц, поскольку именно в предложенной среде стереотипизация используется преимущественным образом. Объект исследования – формирование стереотипов в политическом дискурсе. Предмет исследования обозначен как языковые особенности формирования стереотипов в политической среде в процессе наименования лиц. Цель данной работы выявить основные языковые особенности формирования стереотипов в политической среде для наименования лиц. Задачи будут определены в соответствии с поставленными целями: •Изучить политический дискурс как среду межкультурной коммуникации; •Охарактеризовать термин «стереотип» и его основные особенности; •Описать процесс наименования лиц в немецкоязычном политическом дискурсе; •Рассмотреть влияние стереотипов на полученные лексические единицы. Основные методы, используемые в данном исследовании – метод анализа и сопоставления данных, метод аналогии. Теоретической основой данной курсовой работы являются учебно-методическая литература, статистические данные, статьи периодической печати, интернет-ресурсы, лингвистические словари. Структура работы включает в себя содержание, введение, три главы, разделённые на параграфы в соответствии с особенностями тематики, заключение и список использованных источников. Во введении определяется актуальность, цели и задачи работы. В первой главе характеризуются основные особенности политической сферы относительно последних тенденций ее развития, а также лексема «стереотип». Вторая глава репрезентирует, в свою очередь, специфику употребления наименований лиц в немецкоязычном политическом дискурсе. В заключении подводятся основные итоги по проведенной работе.
Понятие «политический стереотип» в современной научной парадигме
Первое употребление термина «стереотип» было зафиксировано в 1922 году, когда оно было введено американским исследователем средств массовой информации У. Липпманом для обозначения распространенных в социуме мнений о членах разнообразных национально-э...
Открыть главуОсобенности политических стереотипов
Стереотипы представляют собой одно из мощных средств манипулированием сознания отдельных индивидов, групп и масс в политике. В таком случае стереотип определяется в качестве постоянно развивающегося и меняющегося способа осмысления, который навязывае...
Способы наименования лиц
Наименование лиц в немецкоязычном дискурсе может осуществляться с помощью различных языковых средств и соответствовать определенным семантическим категориям. На уровне словообразования могут быть представлены модели создания лексем, которые классифиц...
Открыть главуСоздание политических стереотипов при наименовании лиц
В современном мире обнаруживается огромное множество политических проблем, которые коррелируют и с другими сферами жизни. Так, двадцать девятого июня стало известно, что премьер-министр Швеции Стефан Лёвен подал в отставку после того, как правительст...
Открыть главуЗаключение
В завершении необходимо кратко подвести итог анализа работы. Принимая во внимания такую цель работы, как выявление основных языковые особенностей формирования стереотипов в политической среде для наименования лиц, следует отметить, что важные аспекты в данной сфере были успешно рассмотрены. Первая глава посвящена подробному изучению понятия политических стереотипов и характеристик их формирования в рамках межкультурной коммуникации. Сам термин «стереотип» датируется относительно своего первого употребления еще в первой половине двадцатого века; он используется для обозначения заранее сформулированной оценки человеком чего-либо. Соответственно «политический стереотип» затрагивает вопросы политического манипулирования и становления определенных проблем в необходимом ракурсе для членов общества. Иными словами, посредством политических стереотипов может осуществляться имплицитное манипулирование и предоставление субъективной оценки чего-либо. Положительным аспектом создания стереотипов является наличие краткой и понятной информации. Стереотипное мышление может затронуть и процесс ведения межкультурной коммуникации. Способность субъектов к осознанию общих и отличительных особенностей, пониманию и интерпретации относительно определенного контекста на основе сравнения родной культуры и культур партнеров по деловому взаимодействию, имеет огромное значение в политическом дискурсе любого языка. Вторая глава наилучшим образом отражает языковое формирование стереотипов в процессе наименования лиц в политическом дискурсе. Изначально рассматривается собственно процесс создания лексических единиц; выделяются такие продуктивные способы словообразования, как конверсия, аффиксация, словосложение и образование отглагольных имен существительных, субстантивированных имен прилагательных и причастий. Преимущественно используется словосложение. Во второй части исследуются проблемы политического характера: отставка шведского премьер-министра, нестабильность решения климатических задач и борьба за права женщин и сексуальных меньшинств. Политические деятели и активисты, которые затрагивают данные категории, в процессе повествования о них получают различные наименования, являющиеся в большинстве случаев стилистически окрашенными и экспрессивно-оценочными. Именно такие факты свидетельствуют о создании стереотипов в политическом дискурсе. Таким образом, языковые средства выступают как особо значимые элементы в процессе создания политических стереотипов. Особенно четко данный процесс можно увидеть при наименовании лиц.
Список литературы
Riabova T. B. et al. Гендерные стереотипы как фактор оценки субъектов политического процесса //Женщина в российском обществе. – 2008. – №. 2. – С. 44-52. Lippman W. Public opinion. N. Y., 1922.— 422 p. Белоногов С. Е. Социальный стереотип: позитивное или негативное явление //Science time. – 2014. – №. 2 (2). Вилинбахова Е. Л. Стереотип в лингвистике: объект или инструмент исследования? //Проблемы языка: Сборник научных статей по материалам Первой конференции-школы" Проблемы языка: взгляд молодых ученых". М. – 2012. – С. 19-28. Дилигенский Г.Г. Социально - политическая психология. - М.: Инфра - М, 1996. - 125 с. Егорочкина Л. В. Основные пути развития словарного состава немецкого языка и способы словообразования в немецком языке с точки зрения их продуктивности //Вестник Башкирского университета. – 2011. – Т. 16. – №. 1. Имамова У. М. Способы словообразования в немецком языке //Наука среди нас. – 2018. – №. 3. – С. 83-86. Караулов, Ю. Н. Показатели национального менталитета в ассоциативно-вербальной сети / Ю. Н. Караулов. М. : Ин-т язык. РАН, 2014. С. 191-206. Каримова Б.С. Жанровое пространство политического дискурса // Вестник КазНУ им. аль-Фараби. Серия филологическая. – Алматы, 2006. - №2 (92). – С. 37-41. Коновалов В. Н. Политология //Словарь. М.: РГУ. – 2010. – 154 с. Кочелаева Е. Я. и др. Особенности языковой реализации стереотипов в современных СМИ //Международный журнал гуманитарных и естественных наук. – 2016. – Т. 3. – №. 1. Миннигалеева А.А. Антропообозначения в немецком языке: структурно-семантический и гендерный аспекты. – Уфа, 2021. – 169 с. Мифтахова О. В., Шкурат А. В. Суффиксация имён существительных как способ словообразования в современном немецком языке. – 2018. Ольшанский Д. В. Основы политической психологии. - Екатеринбург: Деловая книга, 2001. – 496 с. Пронина Е. С. Языковые средства формирования образа женщины-политика в англоязычной прессе //дис.… канд. филол. наук: 10.02. 04. – 2015. Русских Л. В., Фомина С. В. Формирование политических стереотипов в СМИ //Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия: Социально-гуманитарные науки. – 2015. – Т. 15. – №. 1. Хасбулатова О. А. Гендерные стереотипы в политической культуре: специфика российского опыта //Женщина в российском обществе. – 2001. – №. 3-4. Черкашина В.А. Стереотип. Свойства и причины возникновения, методы изучения, вербальная выраженность // Язык, культура и межкультурная коммуникация. М., 2001. - С.132- 140. Чудинов А. П. Дискурсивные характеристики политической коммуникации //Политическая лингвистика. – 2012. – №. 2. Чудинов А.П. Метафорическое моделирование действительности в политическом нарративе // С любовью к языку: Сб. науч. трудов. Посвящается Е.С. Кубряковой. – Москва - Воронеж: ИЯ РАН, Воронежский государственный университет, 2002. - С. 298-302. DeutscheWelle. - [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://www.dw.com/de/guterres-will-neue-internationale-ordnung/a-54228409 (дата обращения – 30.06.2021) DWDs. - [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://www.dwds.de/wb/Beamte#etymwb-1 (дата обращения – 30.06.2021) Instagram. - [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://www.instagram.com/p/CQEcQERJGtV/ (дата обращения – 30.06.2021) LEO. - [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://dict.leo.org/немецкий-русский/amte (дата обращения – 30.06.2021) РБК. - [Электронный ресурс]. – Режим доступа: https://www.rbc.ru/politics/28/06/2021/60d991319a79478459f71e42 (дата обращения – 30.06.2021)
